<林肯公园>歌词翻译成中文是什么意思?

 我来答
匿名用户
2013-08-21
展开全部
<In The End>
It starts with one thing I don't know why
现在 有件事 我不明白 为什么
It doesn't even matter How hard you try
不管你怎样努力都无济于事
Keep that in mind
我把它保存在记忆里
I designed this rhyme To explain in due time
写下这首歌曲 在适当的时间 作一下解释
All I know
我所知道的是
Time is a valuable thing
时间是宝贵的
Watch it fly by As the pendulum swings
看着它随着钟摆飞逝
Watch it count down To the end of the day
看着一天天慢慢结束
The clock ticks life away
生命在钟表的滴答声中流逝
It's so unreal Didn't look out below
如此的不真实 我没有料到以下的事
Watch the time go Right out the window
看着时光从窗外流过
Trying to hold on,But didn't even know
我努力地想坚持 但却不知道
Wasted it all just To watch you go
我投入一切的结果 是看着你离我而去
I kept everything inside and
我只能把一切放在心里
Even though I tried,It all fell apart
即使我努力过 也无济于事
What it meant to me will
这一切对我来说
Eventually be a Memory of a time when
最后都 成为了一段往事

I tried so hard And got so far
我那么努力 那么坚持
But in the end It doesn't even matter
可是结果却 无济于事
I had to fall To lose it all
我不得不失去 我的一切
But in the end It doesn't even matter
可是结果却 无济于事
One thing,I don't know why
有件事 我不明白 为什么
It doesn't even matter How hard you try,
不管你怎样努力都无济于事
Keep that in mind
我把它保存在记忆里
I designed this rhyme,To remind myself how
写下这首歌曲 来提醒我自己
I tried so hard In spite of the way

You were mocking me
尽管你会嘲笑我
Acting like I was Part of your property
是你财产的一部分
Remembering all the Times you fought with me
还记得那时 你一直和我吵架
I'm surprised it got so (far)
我很惊奇 那已经是很久的事
Things aren't the way They were before
现在的情况不同了
You wouldn't even Recognise me anymore
你可能都认不出我了
Not that you Knew me back then
我不再是原来的样子
But it all comes Back to me (in the end)
但是当思绪回到过去(最后的结局)
You kept everything inside
我只能把一切放在心里
And even though I tried,
即使我努力过
It all fell apart
也无济于事
What it meant to me will Eventually be a
这一切对我来说 最后都
Memory of a time when
成为了一段往事

I've put my trust in you
我把信任都托付于你
Pushed as far as I can go
我尽心竭力
For all this
为了谁
There's only one thing you should know
只希望你能知道一件事…
匿名用户
2013-08-21
展开全部
linkin park--Crawling

Crawling in my skin
皮肤内充斥着爬虫
These wounds they will not heal
这些伤口永远无法愈合
Fear is how I fall
害怕是我跌倒的理由
Confusing what is real
疑惑的一切都是真实的
There's something inside me that pulls beneath the surface
我体内有种东西撕扯着我的皮肤
Consuming, confusing
消耗的/持久的
This lack of self control I fear is never ending
这种令我担心的失控行为从未结束
Controlling, I can't seem
控制着/我看不见

To find myself again
再找回自己
My walls are closing in
我周围的墙壁都封闭了
(Without a sense of confidence and I'm convinced
That it's just too much pressure to take)
(没有一丝自信,我只能相信有太多压力需要承受)
I've felt this way before
我曾经感受过这样的痛苦
So insecure
如此不安全

Discomfort, endlessly has pulled itself upon me
那种不舒服的感觉一直向我涌过来
Distracting, reacting
让我分心/作用着
Against my will I stand beside my own reflection
违背了我的遗愿我站在我的镜中的影像旁
It's haunting how I can't seem...
向鬼魂般出没我看不见
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-08-21
展开全部
准备好了?一起来吧!
为了那些想知道我们都是什么样的人
就像这样
10%的运气
20%的技巧
15%的集中注意力
5%的欢愉
50%的痛苦
和100%地记住这个名字

他不需要他的名字闪耀光芒
他只希望他的声音通过节奏或者麦克被人们听到
他的感觉和每个人都不一样
尽管事实上有些人仍然认为他们了解他
但他们错了 他知道规则
不是关于薪水
都是关于现实 那么来点欢呼
写下一个故事 确信他的团队还在
就是说 当他写完 Tak接下去
他到底是怎样的人?
他从来话都不多
也从不关心什么身份地位 虽然人们都崇拜他
他谦逊地等待机会的到来
尽管很多人都误解他 因为他以创作rap为生
他自己把歌曲组合 于是画面展现
他从不寻求别人的帮助 或者为了获得什么尊重
他只专注于他的创作 他的意志超越了极限
现在一切都呈现出 一个艺术家的技巧
这是20%的技巧
80%的啤酒
100%明显的Ryu很棒
他曾想成为燃烧西部的一个人物
我听说他和Crystal Method乐队创作了歌曲《游戏之名》
回来之后发行了专辑《Megadaf》,去教堂祈祷吧
我喜欢《bleach》这首歌,伙计,你的歌词怎么这么愚蠢?
对!(但是)现在每个人都请他(Ryu)合作
他的人气直线上升 我怎么听说他正和Jay-Z一起工作
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式