Question

英文歌《魂断蓝桥》的中文歌词。谢谢！

Answer 1

歌名：友谊天长地久

歌手：亚洲天使童声合唱团

作词：罗伯特·彭斯

作曲：罗伯特·彭斯

怎能忘记旧日朋友，心中能不欢笑

旧日朋友岂能相忘，友谊地久天长

千年万载，永远不忘

朋友的情意长，举杯同饮

欢度时光，朋友的情意长

我们，往日心意相通

让我们紧握手，让我们来举杯同饮

友谊地久天长，千年万载

永远不忘，朋友的情意长

举杯痛饮，欢度时光

朋友的情意长，怎能忘记旧日朋友

心中能不欢笑，旧日朋友岂能相忘

友谊地久天长，千年万载

永远不忘，朋友的情意长

举杯同饮，欢度时光

朋友的情意长，举杯痛饮

欢度时光，朋友的情意长

扩展资料：

《友谊地久天长》是一首非常出名的诗歌。在经典电影《魂断蓝桥》中，此曲被用作为主旋律。

歌曲背景

每年元旦时，《友谊地久天长》是在英语国家必然会听到的歌（该歌在我国传唱率也很高），似乎只要这个旋律一响起，就意味着新年到来。不过，它的歌词与新年无关，很多人也并不理解“auld lang syne”。

这首歌的确算得上古老了。它的曲调来自苏格兰民谣，歌词则是18世纪苏格兰诗人罗伯特·彭斯（Robert Burns）的一首诗《Auld Lang Syne》，是用苏格兰语创作的。“auld lang syne”对应的英语是“old long since”，也就是“逝去已久的日子”。

Answer 2

（魂断蓝桥-友谊地久天长）
老朋友能够被忘记
而且永远不被想起吗？
老朋友能够被忘记
对于友谊地久天长的缘故。
如果你改变了主意，
但我的生活，我的生活背后，
哦，它带给我，给我你甜蜜的爱，
带回家给我。
<Waterloon Bridge>与这个美丽的爱情故事好声带
这是我的favorit.Thank下载你。
我想成为你的朋友，请加我：）
我会给你珠宝和钱。
这就是所有的一切我会为你做。
亲爱的你知道你离开的时候我笑了，
但现在我知道，我只会伤害自己。
请带我吧，把你甜蜜的爱，
带回家给我，带回家给我。
对于我亲爱的友谊地久天长，
为了昔日美好的时光，
我们将采取一系列善意尚未杯
对于友谊地久天长的缘故。

Answer 3

中文歌名《友谊天长地久》中文版歌词
怎能忘记旧日朋友 心中能不欢笑
旧日朋友岂能相忘 友谊地久天长
友谊万岁 朋友 友谊万岁
举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长
我们曾经终日游荡在故乡的青山上
我们也曾历尽苦辛 到处奔波流浪
友谊万岁 朋友 友谊万岁
举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长
(music)
我们也曾终日逍遥 荡桨在微波上
但如今已经劳燕分飞 愿歌大海重洋
友谊万岁 万岁朋友 友谊万岁
举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长
我们往日情意相投 让我们紧握手
让我们来举杯畅饮 友谊地久天长
友谊万岁 万岁朋友 友谊万岁
举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长
友谊万岁 万岁朋友 友谊万岁
举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长
友谊万岁 万岁朋友 友谊万岁
举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长