Question

求“子供たちの未来へ”的中文歌词~

谁有中文歌词和罗马音？
帮忙翻译一下也好~拜托

※たった一つの巡り合いから生まれた
君とのすれ违いの时代へ
君の为に 君たちの为に
何をし何を残してやれるだろう
子供たちの未来が 想像よりも幸せで
また その子供たちの未来も 君よりもっと幸せで
ありますよう 共に愿おう
なりますよう 永远に语ろう
励ますよう 共に歌おう
笑颜だらけの未来へ※

无邪気に笑う 时には泣く
その优しい笑颜 腕に抱く
いつまでも この温もり 绝やさない
语らない 小さな手も离さない
この先 未来を避けることなく
叹くことなく 冷めることなく
小さな足でも歩ける 正しい道と
本当の幸せの意味を 伝えよう
日々素直に 笑える喜び
笑い声に 包まれますように
空の青さを いつも心に
忘れず 爱溢れる 子供に
なりますよう 仆らの力で
小さな星たちを 光らせ
梦を见そして持てる世界へ
大きく育て 羽ばたけよ 未来へ

(※くり返し)

鸟が飞ぶ そよ风 云运ぶ
花が香る 空の下 子が游ぶ
それが当たり前じゃない 今
天仰ぐ子は 谁頼る 谁が守る
防犯ベルぶら下げ ランドセル
背负い无邪気 学校通ってる
人が人を信じられない
世の中 危うい方への道 変えたい
自然壊す 人に伤负わす
视线そらす 大人见て子は育つ
きれいな空 海に谢りな
破壊 戦い ではなく 语らいが
必要 きっと いつも この先も
と思うなら 子供の未来に爱を
贷す手を 溢れる 爱情に托せ
大人が子へ向ける 明日への役目

何を残していくのか その小さな手に
何を见せてあげるの その小さな目に
この空を 海も 山も 青い地球をいつまでも
响け笑い声よ 未来へ

何を残していくのか その小さな手に
何を见せてあげるの その小さな目に
その命を 梦 希望も 优しさをいつまでも
そして明るい笑颜を 未来へ

(※くり返し)

Answer 1

子供たちの未来へ

※たった一つの巡り合いから生まれた
君とのすれ违いの时代へ
君の为に 君たちの为に
何をし何を残してやれるだろう
子供たちの未来が 想像よりも幸せで
また その子供たちの未来も 君よりもっと幸せで
ありますよう 共に愿おう
なりますよう 永远に语ろう
励ますよう 共に歌おう
笑颜だらけの未来へ※

无邪気に笑う 时には泣く
その优しい笑颜 腕に抱く
いつまでも この温もり 绝やさない
语らない 小さな手も离さない
この先 未来を避けることなく
叹くことなく 冷めることなく
小さな足でも歩ける 正しい道と
本当の幸せの意味を 伝えよう
日々素直に 笑える喜び
笑い声に 包まれますように
空の青さを いつも心に
忘れず 爱溢れる 子供に
なりますよう 仆らの力で
小さな星たちを 光らせ
梦を见そして持てる世界へ
大きく育て 羽ばたけよ 未来へ

(※くり返し)

鸟が飞ぶ そよ风 云运ぶ
花が香る 空の下 子が游ぶ
それが当たり前じゃない 今
天仰ぐ子は 谁頼る 谁が守る
防犯ベルぶら下げ ランドセル
背负い无邪気 学校通ってる
人が人を信じられない
世の中 危うい方への道 変えたい
自然壊す 人に伤负わす
视线そらす 大人见て子は育つ
きれいな空 海に谢りな
破壊 戦い ではなく 语らいが
必要 きっと いつも この先も
と思うなら 子供の未来に爱を
贷す手を 溢れる 爱情に托せ
大人が子へ向ける 明日への役目

何を残していくのか その小さな手に
何を见せてあげるの その小さな目に
この空を 海も 山も 青い地球をいつまでも
响け笑い声よ 未来へ

何を残していくのか その小さな手に
何を见せてあげるの その小さな目に
その命を 梦 希望も 优しさをいつまでも
そして明るい笑颜を 未来へ

(※くり返し)

---------------------

ta tta hi to tsu no me gu ri a i ka ra u ma re ta
ki mi to no su re chi ga i no ji ta i e
ki mi no ta me ni ki mi ta chi no ta me ni
na ni wo shi na ni wo no ko shi te ya re ru da rou

ko do mo ta chi no mi ra i ga
sou zou yo ri mo shi a wa se de
ma ta so no ko do mo ta chi no mi ra i mo
ki mi yo ri mo tto shi a wa se de

a ri ma su you to mo ni ne ga ou
na ri ma su you ke wa ni ka ta rou
ha ge ma su you to mo ni u ta ou
e ga o da ra ke no mi ra i e

mu ja ki ni wa ra u to ki ni wa na ku
so no ya sa shi i e ga o u de ni da ku
i tsu ma de mo ko no nu ku mo ri ta ya sa na i
ka ta ra na i chi i sa na te mo ha na sa na i

ko no sa ki mi ra i wo sa ke ru ko to na ku
na ge ku ko to na ku sa me ru ko to na ku
chi i sa na a shi de mo a ru ke ru ta da shi i mi chi to
hon tou no shi a wa se no i mi wo tsu ta e you

hi bi su na o ni wa ra e ru yo ro ko bi
wa ra i ko e ni tsu tsu ma re ma su you ni
so ra no a o sa wo i tsu mo ko ko ro ni
wa su re zu a i a hu re ru ko do mo ni

na ri ma su you ba ku ra no chi ka ra de
chi i sa na ho shi ta chi wo hi ka ra se
yu me wo mi so shi te mo te ru se ka i e
o o ki ku so da te ha ba ta ke yo mi ra i e

ta tta hi to tsu no me gu ri a i ka ra u ma re ta
ki mi to no su re chi ga i no ji ta i e
ki mi no ta me ni ki mi ta chi no ta me ni
na ni wo shi na ni wo no ko shi te ya re ru da rou

ko do mo ta chi no mi ra i ga
sou zou yo ri mo shi a wa se de
ma ta so no ko do mo ta chi no mi ra i mo
ki mi yo ri mo tto shi a wa se de

a ri ma su you to mo ni ne ga ou
na ri ma su you ke wa ni ka ta rou
ha ge ma su you to mo ni u ta ou
e ga o da ra ke no mi ra i e

to ri ga to bu so yo ka ze ku mo ha ko bu
ha na ga ko o ru so ra no shi ta ko ga a so bu
so re ga a ta ri ma e ja na i i ma
ten a o gu ko wa da re yo ru da re ga ma mo ru

gou han be ru bu ra sa ge ran do se ru
se o i mu ja ki ka kko ka yo tte ru
hi to ga hi to wo shin ji ra re na i
yo no na ka a ya u i hou e no mi chi ka e ta i

shi zen ko wa su hi to ni ki zu o wa su
shi sen so ra su o to na mi te ko wa so da tsu
ki re i na so ra u mi ni a ya ma ri na
ka ka i ta ta ka i de wa na ku ka ta ra i ga

hi tsu you ki tto i tsu mo ko no sa ki mo
to o mo u na ra ko do mo no mi ra i ni a i wo
ka su te wo a hu re ru a i jou ni ta ku se
o to na ga ko e mu ke ru a shi ta e no ya ku me

na ni wo no ko shi te i ku no ga so no chi i sa na te ni
na ni wo mi se te a ge ru no so no chi i sa na me ni
ko no so ra wo u mi mo ya ma mo a o i chi kyu wo i tsu ma de mo
hi bi ke wa ra i ko e yo mi ra i e

na ni wo no ko shi te i ku no ga so no chi i sa na te ni
na ni wo mi se te a ge ru no so no chi i sa na me ni
so no i no chi wo yu me ki bou mo ya sa shi sa wo i tsu ma de mo
so shi te a ka ru i e ga o wo mi ra i e

ta tta hi to tsu no me gu ri a i ka ra u ma re ta
ki mi to no su re chi ga i no ji ta i e
ki mi no ta me ni ki mi ta chi no ta me ni
na ni wo shi na ni wo no ko shi te ya re ru da rou

ko do mo ta chi no mi ra i ga
sou zou yo ri mo shi a wa se de
ma ta so no ko do mo ta chi no mi ra i mo
ki mi yo ri mo tto shi a wa se de

a ri ma su you to mo ni ne ga ou
na ri ma su you ke wa ni ka ta rou
ha ge ma su you to mo ni u ta ou
e ga o da ra ke no mi ra i e

-------------

※为那仅有的一次相遇而生
向着和你擦肩而过的时代
是为了你也是为我们自己
最终究竟的会留下什么呢

孩子们的未来该比想象更幸福
而且他们的明天也要比你幸福
只要共同祈愿那是可以实现的
只要永远传承那是能够做到的
互相勉励 一起歌唱
为了拥有笑容的未来※

天真无邪的欢笑 时而也会哭泣
那份温柔的笑容 将之抱于怀中
这份温暖 直到永远都不会消失
若不诚心交流 那小手也会离去
路的前方 未来是不可被避免的
没有了原本的叹息 也没有寒冷
在正确的路上迈出小小的脚步
把真正意义上的幸福传送下去
在率直的每一天里尽情地欢笑
把那些欢乐的笑声都包裹起来
总是将天空版的蓝色放在心里
孩子不会忘记那些溢满了的爱

用我们的力量那是可以实现的
让那小小的星星们也发出光亮
握住那已预见的梦想走向世界
慢慢养大 张开翅膀 飞向未来

(※重复)

鸟儿在飞翔 云朵在随风游走
花朵散发香气 孩子在天空下玩耍
那些并不都是理所应当的 现在
抬头望天的孩子该依赖谁 谁来保护
谁来为他们防范可能的危害
带着那份纯真 走进学校
那里的人与人并不信任
在世界里想要改变那通向危险的道路
破坏自然 给人伤害
移开视线 孩子们被抚养成人
感谢那美丽的天空与大海
并不是以破坏 战争 而是用语言
那是一定必要的 无论在何时
不管怎么想 给予孩子们的未来的爱
溢满着双手 将之托付
大人也要可以孩子那般 为了明天的使命

在那双小手里将留下什么呢
在那双小眼睛看见了什么呢
这天空 海洋 群山 蓝色的地球
一直都在回响这欢笑 向着未来

在那双小手里将留下什么呢
在那双小眼睛看见了什么呢
这份生命 梦想 希望 温柔永远伴随着
然后已爽朗的微笑 向未来

(※重复)

Answer 2

只能弄出罗马音，不会翻译。。。

ta tta hi to tsu no me gu ri a i ka ra u ma re ta
ki mi to no su re chi ga i no ji ta i e
ki mi no ta me ni ki mi ta chi no ta me ni
na ni wo shi na ni wo no ko shi te ya re ru da rou

ko do mo ta chi no mi ra i ga
sou zou yo ri mo shi a wa se de
ma ta so no ko do mo ta chi no mi ra i mo
ki mi yo ri mo tto shi a wa se de

a ri ma su you to mo ni ne ga ou
na ri ma su you ke wa ni ka ta rou
ha ge ma su you to mo ni u ta ou
e ga o da ra ke no mi ra i e

mu ja ki ni wa ra u to ki ni wa na ku
so no ya sa shi i e ga o u de ni da ku
i tsu ma de mo ko no nu ku mo ri ta ya sa na i
ka ta ra na i chi i sa na te mo ha na sa na i

ko no sa ki mi ra i wo sa ke ru ko to na ku
na ge ku ko to na ku sa me ru ko to na ku
chi i sa na a shi de mo a ru ke ru ta da shi i mi chi to
hon tou no shi a wa se no i mi wo tsu ta e you

hi bi su na o ni wa ra e ru yo ro ko bi
wa ra i ko e ni tsu tsu ma re ma su you ni
so ra no a o sa wo i tsu mo ko ko ro ni
wa su re zu a i a hu re ru ko do mo ni

na ri ma su you ba ku ra no chi ka ra de
chi i sa na ho shi ta chi wo hi ka ra se
yu me wo mi so shi te mo te ru se ka i e
o o ki ku so da te ha ba ta ke yo mi ra i e

ta tta hi to tsu no me gu ri a i ka ra u ma re ta
ki mi to no su re chi ga i no ji ta i e
ki mi no ta me ni ki mi ta chi no ta me ni
na ni wo shi na ni wo no ko shi te ya re ru da rou

ko do mo ta chi no mi ra i ga
sou zou yo ri mo shi a wa se de
ma ta so no ko do mo ta chi no mi ra i mo
ki mi yo ri mo tto shi a wa se de

a ri ma su you to mo ni ne ga ou
na ri ma su you ke wa ni ka ta rou
ha ge ma su you to mo ni u ta ou
e ga o da ra ke no mi ra i e

to ri ga to bu so yo ka ze ku mo ha ko bu
ha na ga ko o ru so ra no shi ta ko ga a so bu
so re ga a ta ri ma e ja na i i ma
ten a o gu ko wa da re yo ru da re ga ma mo ru

gou han be ru bu ra sa ge ran do se ru
se o i mu ja ki ka kko ka yo tte ru
hi to ga hi to wo shin ji ra re na i
yo no na ka a ya u i hou e no mi chi ka e ta i

shi zen ko wa su hi to ni ki zu o wa su
shi sen so ra su o to na mi te ko wa so da tsu
ki re i na so ra u mi ni a ya ma ri na
ka ka i ta ta ka i de wa na ku ka ta ra i ga

hi tsu you ki tto i tsu mo ko no sa ki mo
to o mo u na ra ko do mo no mi ra i ni a i wo
ka su te wo a hu re ru a i jou ni ta ku se
o to na ga ko e mu ke ru a shi ta e no ya ku me

na ni wo no ko shi te i ku no ga so no chi i sa na te ni
na ni wo mi se te a ge ru no so no chi i sa na me ni
ko no so ra wo u mi mo ya ma mo a o i chi kyu wo i tsu ma de mo
hi bi ke wa ra i ko e yo mi ra i e

na ni wo no ko shi te i ku no ga so no chi i sa na te ni
na ni wo mi se te a ge ru no so no chi i sa na me ni
so no i no chi wo yu me ki bou mo ya sa shi sa wo i tsu ma de mo
so shi te a ka ru i e ga o wo mi ra i e

ta tta hi to tsu no me gu ri a i ka ra u ma re ta
ki mi to no su re chi ga i no ji ta i e
ki mi no ta me ni ki mi ta chi no ta me ni
na ni wo shi na ni wo no ko shi te ya re ru da rou

ko do mo ta chi no mi ra i ga
sou zou yo ri mo shi a wa se de
ma ta so no ko do mo ta chi no mi ra i mo
ki mi yo ri mo tto shi a wa se de

a ri ma su you to mo ni ne ga ou
na ri ma su you ke wa ni ka ta rou
ha ge ma su you to mo ni u ta ou
e ga o da ra ke no mi ra i e

Answer 3

ta tta hi to tsu no me gu ri a i ka ra u ma re ta
ki mi to no su re chi ga i no ji ta i e
ki mi no ta me ni ki mi ta chi no ta me ni
na ni wo shi na ni wo no ko shi te ya re ru da rou

ko do mo ta chi no mi ra i ga
sou zou yo ri mo shi a wa se de
ma ta so no ko do mo ta chi no mi ra i mo
ki mi yo ri mo tto shi a wa se de

a ri ma su you to mo ni ne ga ou
na ri ma su you ke wa ni ka ta rou
ha ge ma su you to mo ni u ta ou
e ga o da ra ke no mi ra i e

mu ja ki ni wa ra u to ki ni wa na ku
so no ya sa shi i e ga o u de ni da ku
i tsu ma de mo ko no nu ku mo ri ta ya sa na i
ka ta ra na i chi i sa na te mo ha na sa na i

ko no sa ki mi ra i wo sa ke ru ko to na ku
na ge ku ko to na ku sa me ru ko to na ku
chi i sa na a shi de mo a ru ke ru ta da shi i mi chi to
hon tou no shi a wa se no i mi wo tsu ta e you

hi bi su na o ni wa ra e ru yo ro ko bi
wa ra i ko e ni tsu tsu ma re ma su you ni
so ra no a o sa wo i tsu mo ko ko ro ni
wa su re zu a i a hu re ru ko do mo ni

na ri ma su you ba ku ra no chi ka ra de
chi i sa na ho shi ta chi wo hi ka ra se
yu me wo mi so shi te mo te ru se ka i e
o o ki ku so da te ha ba ta ke yo mi ra i e

ta tta hi to tsu no me gu ri a i ka ra u ma re ta
ki mi to no su re chi ga i no ji ta i e
ki mi no ta me ni ki mi ta chi no ta me ni
na ni wo shi na ni wo no ko shi te ya re ru da rou

ko do mo ta chi no mi ra i ga
sou zou yo ri mo shi a wa se de
ma ta so no ko do mo ta chi no mi ra i mo
ki mi yo ri mo tto shi a wa se de

a ri ma su you to mo ni ne ga ou
na ri ma su you ke wa ni ka ta rou
ha ge ma su you to mo ni u ta ou
e ga o da ra ke no mi ra i e

to ri ga to bu so yo ka ze ku mo ha ko bu
ha na ga ko o ru so ra no shi ta ko ga a so bu
so re ga a ta ri ma e ja na i i ma
ten a o gu ko wa da re yo ru da re ga ma mo ru

gou han be ru bu ra sa ge ran do se ru
se o i mu ja ki ka kko ka yo tte ru
hi to ga hi to wo shin ji ra re na i
yo no na ka a ya u i hou e no mi chi ka e ta i

shi zen ko wa su hi to ni ki zu o wa su
shi sen so ra su o to na mi te ko wa so da tsu
ki re i na so ra u mi ni a ya ma ri na
ka ka i ta ta ka i de wa na ku ka ta ra i ga

hi tsu you ki tto i tsu mo ko no sa ki mo
to o mo u na ra ko do mo no mi ra i ni a i wo
ka su te wo a hu re ru a i jou ni ta ku se
o to na ga ko e mu ke ru a shi ta e no ya ku me

na ni wo no ko shi te i ku no ga so no chi i sa na te ni
na ni wo mi se te a ge ru no so no chi i sa na me ni
ko no so ra wo u mi mo ya ma mo a o i chi kyu wo i tsu ma de mo
hi bi ke wa ra i ko e yo mi ra i e

na ni wo no ko shi te i ku no ga so no chi i sa na te ni
na ni wo mi se te a ge ru no so no chi i sa na me ni
so no i no chi wo yu me ki bou mo ya sa shi sa wo i tsu ma de mo
so shi te a ka ru i e ga o wo mi ra i e

ta tta hi to tsu no me gu ri a i ka ra u ma re ta
ki mi to no su re chi ga i no ji ta i e
ki mi no ta me ni ki mi ta chi no ta me ni
na ni wo shi na ni wo no ko shi te ya re ru da rou

ko do mo ta chi no mi ra i ga
sou zou yo ri mo shi a wa se de
ma ta so no ko do mo ta chi no mi ra i mo
ki mi yo ri mo tto shi a wa se de

a ri ma su you to mo ni ne ga ou
na ri ma su you ke wa ni ka ta rou
ha ge ma su you to mo ni u ta ou
e ga o da ra ke no mi ra i e