Question

求大神翻译。

Answer 1

方框内的翻译
A：我可以用一下你的电脑吗？
B：抱歉，我现在正要用呢。
A：好吧，我可以看电视吗？
B：是的，你可以，但是首先你需要清理你的房间。
2d翻译
姐姐：托尼，你可以帮一点忙吗？
弟弟：至少先让我看完这个节目可以吗？
姐姐：不，我认为两个小时的电视时间对你已经足够了。
弟弟：好吧，你想要我做什么？
姐姐：你可不可以把垃圾倒了，衣服叠了，碗洗了？
弟弟：这么多？
姐姐：是的，因为妈妈购物马上就要回来了，如果看到这一片混乱她不会开心的。
弟弟：但是房子已经很干净整齐了。
姐姐：是的，是很干净，但不是“妈妈牌干净”。（意味没有达到妈妈的标准）