Question

帮忙翻译成法语一下！！

"我表妹今年十九岁了，她在南京上大学。南京是一座靠近长江的城市，夏天天气十分炎热，不常刮风，经常下雨。因此，她们七月初就放假了。很多同学就回家了。我的表妹的家在海边，她很喜欢吃鱼。她们家通常在每天午餐时一定会吃鱼的。但是她们不喝酒，只喝饮料，最后吃一点米饭。她也喜欢运动，她的身体很棒。她在学习方面也很努力，她真是我们学习的好榜样。"谁可以帮忙把这一段话翻译成法语呀？谢谢了！！

Answer 1

Mon plus jeune cousin féminin 19 années, elle est allée à l'université cette année dans Nanjing.Nanjing est un approche la ville du fleuve du Yang Tsé Kiang, le temps extrêmement br�0�4le chaud en été, Chang Guafeng, fréquemment ne pleut pas.Par conséquent, leur au début de juillet a eu des vacances.Un grand nombre de camarades de classe sont allés à la maison.La famille de mon plus jeune cousin féminin dans le bord de la mer, elle aime manger les poissons beaucoup.Leur famille habituellement quand le déjeuner quotidien certainement peut manger les poissons.Mais ils ne boivent pas, seulement les boissons la boisson, a finalement le riz.Elle aime également le mouvement, son corps est très bonne.Elle dans d'étude d'aspect les efforts sérieux également, elle est vraiment le bon exemple que nous étudions

Answer 2

"Mes 19 ans, cousin de cette année, et elle est dans l'Université de Nanjing. Nanjing est une ville près de la rivière Yangtze en été et très chaud, pas de vent, souvent la pluie. En conséquence, ils sont en vacances au début de Juillet. Un grand nombre d'étudiants sur le aller à la maison. ma cousine, la maison au bord de la mer, elle a été très friands de la consommation de poisson. Ils sont généralement à la maison sera une journée où le poisson déjeuner. Mais ils ne boivent pas, de boire des boissons, et, enfin, un peu de riz à manger. Elle comme le mouvement, son grand corps. Elle est aussi très difficile à apprendre, elle est un bon exemple pour nous. "

Answer 3

Mon cousin de 19 ans cette année, son collège de Nanjing. Nanjing est une ville près de la rivière Yangtze en été et très chaud, pas de vent, souvent la pluie. Par conséquent, au début de Juillet, ils sont en vacances. Beaucoup d'étudiants ont de rentrer chez eux. Mon cousin de la maison au bord de la mer, elle a été très friands de la consommation de poisson. Ils sont généralement la maison pour le déjeuner chaque jour sera le poisson. Mais ils ne le font pas boire, boire boire, manger et finalement un peu de riz. Elle aime aussi faire du sport, et son grand corps. Elle a aussi travaillé très dur pour apprendre, elle est un bon exemple pour nous. "

Answer 4

小君，你真聪明，想到这个办法

Answer 5

Ma petite cousine a 19 ans, elle fait ses études à l'université de Nanjing. Nanjing,c'est une ville près du Yangsté,en été, il fait très chaud et il pleut
souvent, pourtant il y a un peu de vent.Donc, elles vont en vacances au début de juillet.Et beaucoup de camarades rentrent chez eux.Ma cousine habite au bord de la mer, elle aime bien manger de la poisson.Dans sa famile ils prendent de la poisson pour le déjeuner chaque jour.Mais elles ne boivent jamais de vin , elles prennent seulement de la boisson et un peu de riz à la fin du repas .Elle aimes aussi faire du sport, donc elle est toujours en bonne forme.est toujours sérieuse en ses études , c'est un bon exemple qu'on apprend surtout.