把下面的几句话 翻译成 英文，不要机械式的翻译，谢谢
3个回答
展开全部
We am not worth having the false friendship!这份虚假的友情，不要也罢！
I am not worth waiting for your perfunctory of you你的敷衍，不值得我等待。
Since then,we don't have any realtionsbetween us 从今以后，我们之间一刀两断！
I am not worth waiting for your perfunctory of you你的敷衍，不值得我等待。
Since then,we don't have any realtionsbetween us 从今以后，我们之间一刀两断！
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
The false friendship, not worth mentioning!
Your half-hearted, I am not worth waiting for.
From now, make a between us clean break!
Your half-hearted, I am not worth waiting for.
From now, make a between us clean break!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
This unture friendship,must not suspend!
Yours spread out,unworthy I wait.
From now on,among our quire bisection!
Yours spread out,unworthy I wait.
From now on,among our quire bisection!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
