Question

日语语法

看来赶不上截稿的日期了 为什么是 レポートの缔め切りに间に合いそうもないんです这是怎么个结构 请详细解答一下 还有像我这么写行么　间に合わなさそうです 采纳后必加分

Answer 1

使用样态助动词“そうだ”接动词后表示否定，有四种接法，如：
1，动词连用形+そうもない/ 2，动词连用形+そうにない/ 3，动词连用形+そうにもない　/
4，动词连用形+そうではない（前二种使用的多）
即如：雨が降りそうもない　/ 雨が降りそうにない　 / 雨が降りそうにもない　 / 雨が降りそうではない
所以你说的那种接法“间に合わなさそうです”是不用的。这种用法限于形容词或形容动词或名词谓语句后，如：
形容词词干+くなさそうです/　そうではない（この映画は面白くなさそうです/　この映画は面白そうではない）
形容动词词干+そうではない/　ではなさそうです
（如：生活は楽ではなさそうです/　生活は楽そうではない）
名词谓语句如：あの人は日本人ではなさそうです。（名词谓语句只有这种形式）
为什么会这样？因为“ない”有二个，一个叫“否定助动词”，如动词未然形+ない，（你所举例句原来动词否定的话，就属于这种），其他的“ない”都是“否定形容词”（和单独的形容词“ない”属同一类），我认为这又一次体味了日语的系统性和规律性,即使用上的一致性和连贯性。

Answer 2

～そうだ。　表样态（或推测），意为：看上去～
～そう＋も＋ない。上述句型的否定形式之一，意为：看上去（根本就）不会～
间に合わなさそうです。这样的表达也可以，只不过否定的位置不太一样，而且否定的语感要弱一点。
比如中文中也有类似的情况：
1 我认为你不会
2 我不认为你会

Answer 3

首先そうもない是そうだ的否定式，这是固定形态。

另外，你这样写是不对的
应该是间に合わないそうです。
动词后面加是要原形的，形容词后面加的话是变さ再加的。