Question

求秒速5厘米ONE MORE TIME ONE MORE CHANCE的英文版的歌词，不要汉化、日文版。

有人知秒速5厘米ONE MORE TIME ONE MORE CHANCE的英文版是哪个唱？一定不是MJ,或者给她的英文版歌词都得，不要日文版果个，我要的是英文版，不需要你们汉化给我。如果不知我讲哪首上土豆听下！

Answer 1

秒速5厘米one more time， one more chance 罗马拼音歌词

これ以上何を失えば 心は许されるの
kore ijyou nani wo shi_eba kokoro ha yurusareruno

どれ程の痛みならば もういちど君に会える
dorehodo no itaminaraba mou itido kimi ni aeru

One more time 季节よ うつろわないで
One more time kisetsuyo utsurowanaide

One more time ふざけあった时间よ
One more time fuzakeattajikanyo

くいちがう时はいつも 仆が先に折れたね
kuitigautoki ha itsumo bokuga sakini oretane

わがままな性格が なおさら爱しくさせた
wagamamana seikakuga naosara itoshikusaseta

One more chance 记忆に足を取られて
One more chance kiokuni ashi wo torarete

One more chance 次の场所を选べない
One more chance tsugi no basyo wo erabenai

いつでも捜しているよ どっかに君の姿を
itsudemo sagashiteiruyo dokkani kimi no sugatawo

向かいのホーム 路地裏の窓
mokai no houmu(home) rojiri no mado

こんなとこにいるはずもないのに
konna tokoniiruhasumonainoni

愿いがもしも叶うなら 今すぐ君のもとへ
negaigamoshimokanaunara imasugu kiminomotohe

できないことは もう何もない
dekinaikotoha mou nanimonai

すべてかけて抱きしめてみせるよ
subetekakete dakishimetemiseruyo

寂しさ纷らすだけなら 谁でもいいはずなのに
sabishisa magirasu dakenara daredemo iihasunanoni

星が落ちそうな夜だから 自分をいつわれない
hoshi ga otisouna yoru dakara jibun wo itsuwarenai

One more time 季节よ うつろわないで
One more time kisetsuyo utsurowanaide

One more time ふざけあった时间よ
One more time fuzakeattajikanyo

いつでも捜しているよ どっかに君の姿を
itsudemo sagashiteiruyo dokkani kimi no sugatawo

交差点でも 梦の中でも
kosatendemo yumenonakademo

こんなとこにいるはずもないのに
konna tokoniiruhazumonainoni

奇迹がもしも起こるなら 今すぐ君に见せたい
kisekiga moshimo okorunara ima sugukimini misetai

新しい朝 これからの仆
atarashiasa korekaranoboku

言えなかった「好き」という言叶も
ienakatta 「suki」toiukotobamo

夏の思い出がまわる
natsunoomoidegamawaru

ふいに消えた鼓动
fuinikietakodou

いつでも捜しているよ どっかに君の姿を
itsudemo sagashiteiruyo dokkani kimi no sugatawo

明け方の街 桜木町で
akekatanomati sakuragityoude

こんなとこに来るはずもないのに
konna tokoni kuruhasumonainoni

愿いがもしも叶うなら 今すぐ君のもとへ
negaigamoshimokanaunara imasugu kiminomotohe

できないことは もう何もない
dekinaikotoha mou nanimonai

すべてかけて抱きしめてみせるよ
subetekakete dakishimetemiseruyo

いつでも捜しているよ どっかに君の破片を
itsudemo sagashiteiruyo dokkani kiminohahenwo

旅先の店 新闻の隅
tabisakinomise shinbunnosumi

こんなとこにあるはずもないのに
konna tokoni aruhasumonainoni

奇迹がもしも起こるなら 今すぐ君に见せたい
kisekiga moshimo okorunara ima sugukimini misetai

新しい朝 これからの仆
atarashiasa korekaranoboku

言えなかった「好き」という言叶も
ienakatta 「suki」toiukotobamo

いつでも捜してしまう どっかに君の笑颜を
itsudemo sagashiteshimou dokkani kimin o egao wo

急行待ちの 踏切あたり
kyuukoumatino fumikiriatari

こんなとこにいるはずもないのに
konna tokoni aruhasumonainoni

命が缲り返すならば 何度も君のもとへ
inotigakurikaesunaraba nandomo kiminomotoe

欲しいものなど もう何もない
hoshiimononado mounaimonai

君のほかに大切なものなど
kiminohakani daisetsunanonado

Answer 2

One more time, One more chance 英文版
所属专辑： 《COVERS》
演唱者： BENI
作词： 山崎将义�9�9英词：BENI, Yoko Hiji
作曲： 山崎将义

Tell me how much more do I have to lose
Before I can ever forgive myself
Do you know how much more pain I must endure
Before I can ever see your face again
One more time - Tell me why the seasons keep on changing
One more time - Missing all the times that we shared as one

All those times when we used to argue back and forth
I always just let you have it your way
What kind of spell did you cast on me
I even loved all of your selfish ways
One more chance - When I find myself lost in those memories
One more chance - I don't know where to go or where to land

It doesn't matter where I am because
I can't help but look for you everywhere
On the station platform, in the alley windows
I keep fooling myself thinking I might find you there
Never thought I would wish upon a star
I just want to be there by your side
There's nothing that I won't do, I'd give up everything
Just to hold you in my arms, one more time

If all I wanted was just not to be alone,
I should be happy with just anyone
But tonight the stars are hanging by a thread,
and I can't lie to myself anymore
One more time - Tell me why the seasons keep on changing
One more time - Missing all the times that we shared as one

It doesn't matter where I am because
Can't help but look for you everywhere
At the intersection, even in my dreams
Knowing there is no way you would be there
If I could just believe in miracles
I would do anything to show you now
In the morning light, completely new me
I'd tell you what I couldn't say before,“I love you.”

Memories of our summers together ooh
Our beating hearts were heard no more

It doesn't matter where I am because
Can't help but look for you everywhere
The morning sun rises, city of Sakuragi
I keep fooling myself thinking I might find you there
Never thought I would wish upon a star
I just need you right here by my side
There's nothing that I won't do, I'd give up everything
Just to hold you in my arms, one more time

It doesn't matter where I am because
Can't help but look for a trace of you
At every corner store, in the newspaper
Knowing there is no way that you would be there
If I could just believe in miracles, I would open my heart up once again
In the morning light, a completely new me
I'd tell you what I couldn't say before,“I love you.”

It doesn't matter where I am because
Can't help but to search for your smile
At the railway crossing, watching the trains pass by
Even though there's no way that you'd be there
If I could live my life all over again, I would be with you for all time
There's nothing else in this world I want more than what I had
There would never be anything but you that I would ask for