Question

九年级英语句子翻译

1、Tom开着灯睡觉，真是愚蠢。

2、Mary带给我一张便条，上面写着祝你好运。
3、你最好不要担心他，他不再是个小孩子了。
4、我姐姐担心不能控制这台电脑。
5、我感觉越来越饿了，有什么吃的吗？
6、据说不同的星座有不同的标志。
7、这个由他写的十二生肖的故事，相当有趣。
8、看过今天的报纸了吗？看过，在办公室里看到的。

Answer 1

1、Tom开着灯睡觉，真是愚蠢。
【It's so stupid that Tom sleeps with the lights on 】
2、Mary带给我一张便条，上面写着祝你好运。
【Mary gives me a note, which writes "good luck to you" on it.】
3、你最好不要担心他，他不再是个小孩子了。
【You'd better not worry about him, he is no longer a child.】
4、我姐姐担心不能控制这台电脑。
【My sister worry that she can't control the computer.】
5、我感觉越来越饿了，有什么吃的吗？
【feel more and more hungry, is there anything to eat?】
6、据说不同的星座有不同的标志。
【It is said that different constellations have different
signs.】
7、这个由他写的十二生肖的故事，相当有趣。
【The Story of Chinese Zodiac written by hem is quite interesting.】
8、看过今天的报纸了吗？看过，在办公室里看到的。
【Have you seen today's newspaper? Yes, I saw it in the office.】

Answer 2

1. It's silly of Tom to sleep with lights on.

2. Mary brings me a note. It says good luck to you.

3. You'd better not worry about her. He is not a child any more.

4. My sister worry that she can't control this computer.

5. I feel more and more hungry, is there something to eat?

6. It is said that different star sign have different symbols.

7. The story  written by her about twelve animal signs is very interesting.

8. Have you read today's newspaper? Yes, i saw it in the office room.

Answer 3

1、Tom开着灯睡觉，真是愚蠢。
2、Mary带给我一张便条，上面写着祝你好运。
3、你最好不要担心他，他不再是个小孩子了。
4、我姐姐担心不能控制这台电脑。
5、我感觉越来越饿了，有什么吃的吗？
6、据说不同的星座有不同的标志。
7、这个由他写的十二生肖的故事，相当有趣。
8、看过今天的报纸了吗？看过，在办公室里看到的。

译文：
1, Tom sleeps with the light on, really stupid.
2, Mary gave me a note, top write good luck.
3, you'd better don't worry about him, he is no longer a child.
4, my sister afraid not to control the computer.
5, I feel more and more hungry, what to eat?
6, it is said that different signs have different signs.
7, the written by him the story of the twelve Chinese zodiac, quite interesting.
8, read today's newspaper? See, see in the office.
望楼主采纳(*^__^*) 嘻嘻……

Answer 4

1. It is stupid that Tom is sleeping with the light on.

2. Mary brought me a note, which said ' Good luck to you‘.

3. You'd better not be worried about him, as he's not a child any more.

4. My sister is concerned that she's not able to control the computer.

5. I'm feeling hungrier. Is there anything to eat?

6. It is said that different constellation has its own sign.

7. The story he wrote about the Chinese Zodiac Signs
   is very intereting.

8. Have you read today's newspaper? Yes, I have. I read it in the office.