Question

比起中国人，外国人学日语是不是更难啊？他们不仅要学日文，还要学日文里的汉字

比起中国人，外国人学日语是不是更难啊？他们不仅要学日文，还要学日文里的汉字有的日语词汇的假名发音和汉语相似，这也给中国人学日语带来了一种便利，日文还有很多汉字也和中国的汉字一模一样，一些繁体字自然也不必花时间去记。这样一来比起中国人，外国人没有这些优势，学日语相对来说是不是更难一些？

Answer 1

等你学了你就会明白，其实对包括汉字圈的任何学习者来说，没有汉字的日语更容易学习一点。
因为汉字≠中文
当你不懂他写的是什么的时候，你看到句子中的汉字而理解的意思并不是日语，而是中文，日语的意思有时是相近的，有时并不是这样，连意思相反的都有！而你拿着这个中文，连问对方啥意思都办不到，因为你“不会读”！
而当一句话很少汉字，且整句话包括汉字部分都能读出来时，你就可以随便问了，这样更容易理解。

Answer 2

的确是这样，中日汉字虽有一些差异，但中国人有汉字优势，见过在日本呆了很多年的外国人说的很流利但汉字不会写，只会假名。

Answer 3

可以这么说。日文的部分字母跟汉语的发音都接近，很多汉字、很多词汇也跟汉语方言非常接近，整个东亚文化圈的人相互学习彼此的语言文字其实都是有一点优势的。
但有时候优势也可能会演变为一种劣势，即语言习惯一旦发生冲突时不易纠正过来。

Answer 4

现代日语中有半数以上词汇来英语，而且读音基本相同

Answer 5

日本语言文化本就是隋唐时期鉴真东渡日本，汉语言演化而来