Question

求日语高手翻译日文歌曲<Nobody's Perfect>罗马音

歌词如下，比较需要，望高手帮忙！ 「Nobody's Perfect」
作词∶松井五郎
作曲：鸣海荘吉 / 编曲：菅原弘明
歌∶鸣海荘吉伤ついたその腕に なにを抱いてる
打たれた頬を 拭うように笑い
苦しみは优しさを 死なせやしない
弱さを知れば 人は强くなれるさぁおまえの罪を数え
魂に踏みとどまれ
爱する者を守るために
立ち向かえばいい
立ち向かって行けばいい决められる道はいま ただひとつだけ
破れた梦も また力にできる
ここから先の 自分に逢えるまで
さぁおまえの罪を数え
魂に踏みとどまれ
受する者と生きるために
抱きしめればいい
抱きしめてみればいいNobody's Perfect
Nobody's Perfect
それだけが命の证
さぁおまえの罪を数え
魂に踏みとどまれ
爱する者を守るために
立ち向かえばいい
どんなときも 立ち向かって行けばいい

Answer 1

Nobody’s Perfect 歌手鸣海荘吉 伤ついたその腕に
kizutsu itasono ude ni
なにを抱いてる
naniwo dai teru
打たれた頬を
uta reta hoo wo
拭うように笑い
nuguu youni warai

苦しみは优しさを
kurushi miha yasashi sawo
死なせやしない
shina seyashinai
弱さを知れば
yowasa wo shire ba
人は强くなれる
nin ha tsuyoku nareru

さぁおまえの罪を数え
saaomaeno tsumi wo kazoe
魂に踏みとどまれ
tamashii ni fumi todomare
爱する者を守るために
aisu ru mono wo mamoru tameni
立ち向かえばいい
tachi muka ebaii
立ち向かって行けばいい
tachi muka tte ike baii

决められる道はいま
kime rareru michi haima
ただひとつだけ
tadahitotsudake
破れた梦も
yabure ta yume mo
また力にできる
mata chikara nidekiru

ここから先の
kokokara sakino
自分に逢えるまで
jibun ni ae rumade

さぁおまえの罪を数え
saaomaeno tsumi wo kazoe
魂に踏みとどまれ
tamashii ni fumi todomare
受する者と生きるために
ju suru mono to iki rutameni
抱きしめればいい
daki shimerebaii
抱きしめてみればいい
daki shimetemirebaii

Nobody's Perfect

それだけが命の证
soredakega inochi no shou

さぁおまえの罪を数え
saaomaeno tsumi wo kazoe
魂に踏みとどまれ
tamashii ni fumi todomare
爱する者を守るために
aisu ru mono wo mamoru tameni
立ち向かえばいい
tachi muka ebaii
どんなときも
donnatokimo
立ち向かって行けばいい
tachi muka tte ike baii