Question

为什么国产电视剧、电影都后期配音？





Answer 1

后期配音，为的是使影视作品更加完美，当然也不是所有电视剧都是配音，还是有很多是现场收音的。

Answer 2

因为一些明星的演技好但是声音真心不好听，也不是说不好听，而是他的声音不符合电影的主题，无法来很好的表现电影中的人物思想，这样会给观众带来不好的影响，你看过的很多电影，其实都是高了配音的，就好像动画片一样，后面都有一个人配音。

Answer 3

有原声啊，以前好多港片就是原声，挺带劲的，至于在片场拍摄说什么话，可能有些人台词就说1234，有些说abcd，再后期配音，全程原词重现的，良心演员啊。

Answer 4

因为很多电影电视剧的拍摄现场都在户外，户外收音效果并不是非常理想，有许多不可抗力因素，而不录音无法使用到电视剧当中，会给观众带来非常不好的听觉体验。

Answer 5

现场太嘈杂，不能录现场音效果不好。演员说的话和台词不一致，你们懂得。方言或者需要翻译的电影。