能帮我翻译一下这几个日语句子吗?急用,非常感谢!!!

1.晴れた空が身に染み込むように感ぜられるいい日向であった。2.私を待たしておいてまた内へ入って。3.わたしはその人のめがねの縁が日に光るまで近くよっていた。... 1.晴れた空が身に染み込むように感ぜられるいい日向であった。
2.私を待たしておいてまた内へ入って。
3.わたしはその人のめがねの縁が日に光るまで近くよっていた。
展开
 我来答
凭柳情惜早春2007
2013-09-08 · TA获得超过3991个赞
知道大有可为答主
回答量:2733
采纳率:41%
帮助的人:668万
展开全部
1晴空万里,阳光仿佛渗透进我的身体里一样。

2先让我等等,再进入内部
3我把那个人的眼睛框照在太阳底下闪闪发亮
anyuebin2008
2013-09-09 · TA获得超过214个赞
知道小有建树答主
回答量:168
采纳率:0%
帮助的人:97.2万
展开全部
让人感觉似乎要融化在蔚蓝的晴空里,真是个好天气。
他让我等在外面,自己进去了
我走近他,能看见他的眼镜框在太阳下闪闪发光
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小希氏
2013-09-14 · TA获得超过3567个赞
知道答主
回答量:47
采纳率:0%
帮助的人:17万
展开全部
1.那是让我感觉仿佛晴空渗入到我的身体里一样的 舒服的天气。

2.(你)让我等 然后还到里面来。
3.我靠近到 那个人的眼镜框被阳光照着发亮的地方。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式