Question

韩国化妆品的文字看不懂，求助！

老妈朋友送了套韩国化妆品，可惜全是韩文。求懂韩国语的朋友帮忙给看一下。 图片看不清楚点下就会放大 懂韩国语的朋友帮帮忙 谢谢了！

Answer 1

如果您在购买韩国化妆品时无法理解产品包装上的文字，可以采取以下几种方法获取相关信息：
1. 查看产品包装上的图形标识：很多化妆品包装上会有图形标识，例如表示“保湿”、“美白”等功效的图形符号。这些符号通常比较直观，可以根据自己的需求寻找相应的产品。
2. 借助翻译工具：现在市面上有很多翻译工具可供选择，例如百度翻译、有道翻译等。您可以将产品包装上的韩文输入到翻译工具中进行翻译，以便了解产品的成分、用途、使用方法等信息。
3. 寻求帮助：如果您在购买或使用韩国化妆品时有任何疑问，可以向销售人员或者品牌客服咨询。他们通常会提供更详细的产品信息和使用建议。
另外，一些韩国化妆品的批号可以通过专门的批号查询系统进行查询，以了解产品的生产日期和保质期等信息。如果您需要查询相关产品的批号信息，可以尝试在唯美美妆APP等平台上进行查询。

Answer 2

一行一行来哈~从左到右依次是
에센스：精华
essence
유액：乳液（这是按汉字翻译的）
수：水（这也是汉字词）
아이세럼：
眼霜
eye
serum
수
：水
（汉字词）
크림：面霜
cream
希望帮到你~愿你和你妈妈都越来越漂亮~呵呵