Question

请问英语问题？

1，one 指“温度”吗？
2，for 可以用to 替代吗？

Answer 1

您好，非常荣幸能在此回答您的问题。以下是我对此问题的部分见解，若有错误，欢迎指出。后面的几个形容词在功能上与其对等，所以应该是形容词，友好的非常感谢您的耐心观看，如有帮助请采纳，祝生活愉快！谢谢！

Answer 2

1. 是的。

2. 不可以，for 在这里作介词意思是对于表示对象

Answer 3

1）在句中，one是个代词 ，用来避免重复已提过的 温度，

one 后面的 that's comfortable for you  是个定语从句修饰 One 。 

2）这里的for 不能用to 代替。

to 的含义是给你。

for的含义是为你。

追问

to，是不是有个明显的“给”的过程？所以ti和for不一样？

追答

英语中 很多是语感，有些固定搭配如果有语感很容易。
对于这个题目 我认为解释得很详细了。
因为你就是for you 。因为你绝对不会是to you。
that's comfortable for you 对于你来说是舒适的。 / 舒适为你。
可以这么理解的

Answer 4

是的。可以用 to. to 和 for 在这种情况下可以替换，只有选择哪一个比较好的时候。
不过意思稍微有点区别。你如果用 to you. 就是说对按某人的判断来说
for you, 他实际的含义是 for your experience/feel/condition
换一个更简单的句子，
that's comfortable to you. = in your view, it is comftble.
that's comfortable for you. = in your experience, it has been comftble.

Answer 5

先说一点，expiry是名词，这么用是不准确的，应该用它的形容词形式——expired

This bottle of beer is expired.

这瓶啤酒过期了

因为beer是不可数名词，要用量词词组来修饰，你也可以用 a glass of

a piece of paper、a glass of milk、a cup of coffe 、A bottle of beer 、 A bag of apples、 A bowl of noodles 、 A box of toys ····

英语中这种以“a+名词+of”的形式很多，他们既可以修饰可数名词也可以修饰不可数名词，不可数名词大部分在表达的时候都要借助这类量词。

This bottle beer is expired.

这是错误的表述。

当然你可以这样改：This bottled beer is expired. 这瓶装的啤酒过期了。

bottled，adj，〈俚〉瓶装的

这里bottled词性发生变化，变成形容词，可以直接做表语修饰beer。

欢迎您不懂继续提问~

【补充回答】

有人坚持认为bottle beer是正确的，还找出了百度翻译的例句：

这些例句确实存在，但是并不建议使用，一些不合适的拼写例句也会被收入词典。

下面是bottled beer的索引项，请您斟酌哪个使用的更为普遍，以做出正确选择！

以下是百度外文网页截图

以下来自Google搜索

作为一名非母语使用者我不能完全否认bottle beer的说法，但是bottled beer是更加广泛，更合乎正词法标准的使用方法。请您务必对比信息斟酌考虑。

以上。