Question

麻烦老师解答：翻译下列句子 （1）

翻译下列句子 （1）食马者不知其能千里而食也。 _______________________________________ （2）食之不能尽其材，鸣之而不能通其意。 _______________________________________

Answer 1

（1）喂马的人不懂得要根据它日行千里的本领来喂养它。 或：喂养马的人不知道它能够日行千里而去喂养它。 （2）喂养它却又不能使它发挥自己的才能，听它嘶叫却不能明白（或“通晓”“懂得”）它的意思。