Question

麻烦老师解答：把下面句子翻译成现代

把下面句子翻译成现代汉语。 （1）已而有识者曰：“此五代、宋时物也，古矣，宜谨宝藏之，勿令损毁。” 　_________________________________________________________________________ （2）是非真能好古也，特与庸俗人同好而已。 　_________________________________________________________________________

Answer 1

（1）不久有能辨识古物的人告诉我：“这是五代、宋时的古董，年代很久了，应该小心地把它当作珍宝一样收藏着，不要使它毁坏。 （2）这不是真能爱好古物，只不过与平庸世俗的人趣味相同罢了。