中韩语翻译
장어들아빨리질문컴컴Ǻ...
장어들아 빨리 질문컴컴 어러어어여야뎌러도的意思不要机器翻译
还有将下面的话译成韩语
今天是你的生日 即使我不能在你的身边陪你过你的二十六岁生日 但是你要记得只要我在 我就会爱你 相信我 有一天我会站在在你面前 告诉你 我爱你 你是我最希望得到的礼物 我希望你快乐 如果你不快乐 那么我将会是那个最不幸福的人 你不是机器人 那么请你好好爱护自己 累了就歇歇吧 展开
还有将下面的话译成韩语
今天是你的生日 即使我不能在你的身边陪你过你的二十六岁生日 但是你要记得只要我在 我就会爱你 相信我 有一天我会站在在你面前 告诉你 我爱你 你是我最希望得到的礼物 我希望你快乐 如果你不快乐 那么我将会是那个最不幸福的人 你不是机器人 那么请你好好爱护自己 累了就歇歇吧 展开
2个回答
推荐于2016-03-20
展开全部
오늘은 당신의 생일입니다.당신의 26세 생일 제가 당신 옆에 안있을지 더라도 제가 있을때 당신이 사랑해요.꼭 믿어 주세요.어느 날 당신 옆에 서서 사랑한다고 말해줄게요.당신은 제가 가장 원하는 선물이에요.항상 기쁘기 바람이다.만약에 당신은 기쁘지 않으면 제가 가장 안 행복한 사람을 될거예요.당신은 로봇아니예요.그래서 자기 잘 챙겨라 .힘들면 풀 쉬세요.
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询