Heartbeat的中英文歌词
歌词如下：
Heartbeat——Christopher
填 词 ：Christopher Nissen ，Jeff Martens
谱 曲 ：Jarah Gibson，Jesper Borgen
It's like a song
那心脏的律动就如一首歌
That no one hears
别人是无法听到的
I'm screaming out
我在大声呼叫
But you're not here
可你却不在我身边
All I wanna do
我只想
All I wanna do
我只想
Is say I love you
对你说声我爱你
All I wanna do
我很想
All I wanna do
我很想
Is say I care
对你说我在乎你
Words don't work
言语也无法完全表达
Feeling like they have no worth
感觉再多的话语也成了空气
Here and now
此时此景
There's nothing in between
没什么能够阻挡我们
How could I
我又该如何
Ever describe the way I feel
向你描述形容我的感受
Why should I
已经很明显了
Even try when obviously
为何我还一再的重复尝试
All the words that I say
我说过的话
Seems to get in my way
好像一直在帮倒忙
Only wish I could
我默默祈祷
Say it with a heartbeat
随着心意祈愿
Say it with a
随着心跳说话
It's like a stage
就像在没有观众的舞台上
Without a crowd
独自表演、孤独谢幕
My best performance
这是我最棒的一次演出
But no ones proud
但是没人为我骄傲
All I wanna do
我只想
All I wanna do
我只想
Is say I love you
对你说声我爱你
All I wanna do
我很想
All I wanna do
我很想
Is say I care
对你说我在乎你
Words don't work
言语也无法完全表达
Feeling like they have no worth
感觉再多的话语也成了空气
Here and now
此时此景
There's nothing in between
没什么能够阻挡我们
How could I
我又该如何
Ever describe the way I feel
向你描述形容我的感受
Why should I
已经很明显了
Even try when obviously
为何我还一再的重复尝试
All the words that I say
我说过的话
Seems to get in my way
好像一直在帮倒忙
Only wish I could
我默默祈祷
Say it with a heartbeat
随着心意祈愿
Say it with a
随着心跳祈祷
Say it with a heartbeat
随着心意祈愿
Say it with a heartbeat
随着心跳祈祷
扩展资料：
Heartbeat—— Mat Kearney
歌词：
Nashville it's burning tonight
纳什维尔 今夜激情燃烧
You turn me right 'round
你带我去向那里
Baby like a 45
宝贝
I'm feeling every song that this town could write
我能感觉到这座城市的每首歌
Oh the fire in my head
Oh 那欲火我在心中燃烧
And the drummer in my chest
鼓声在我的胸口回荡
Just take one look in my eyes
只是看一眼我的眼神
And they will confess
他们会承认
That you
是你
Got me feelin' so high
让我感觉如此得高
(Yeah yeah)
And you
你
Are the rhythm of my life my life
是我生命中美好的旋律
I feel your heartbeat beat beat
我能感受到你的心跳 心跳 心跳
Beating right next to me
就在我身旁跳动
The heat heat heat
那种温度 温度 温度
Got me feeling like I believe
让我们像我所相信的一般
All the things baby that we could be
宝贝 我们可以是那美妙的所有
I feel your heartbeat beat beat
我能感受到你的心跳 心跳 心跳
Beating right next to me
就在我身旁跳动
Beating right next to me
就在我身旁跳动
Beating right next to me
就在我身旁跳动
I feel your heartbeat
我能感受到你的心跳
I feel your heartbeat
我能感受到你的心跳
I feel your heartbeat
我能感受到你的心跳
Heartbeat your heartbeat
心跳 你的心跳
Ain't bringin' you no games
我并不是耍你
Ain't learnin' on no cliche
我也并不会说些陈词滥调
If you're sharin' my bed then baby
如果你与我共度良宵
You share my name
你就是我要娶的那个人
Cause you
因为你
Got me feeling so high
让我感觉如此得高
(Yeah yeah)
Oh baby you
Oh 宝贝 是你
Are the rhythm of my life my life
是我生命中美好的旋律
I feel your heartbeat beat beat
我能感受到你的心跳 心跳 心跳
Beating right next to me
就在我身旁跳动
The heat heat heat
那种温度 温度 温度
Got me feeling like I believe
让我们像我所相信的一般
All the things baby that we could be
宝贝 我们可以是那美妙的所有
I feel your heartbeat beat beat
我能感受到你的心跳 心跳 心跳
Beating right next to me
就在我身旁跳动
Beating right next to me
就在我身旁跳动
Beating right next to me
就在我身旁跳动
I feel your heartbeat
我能感受到你的心跳
I feel your heartbeat
我能感受到你的心跳
I feel your heartbeat
我能感受到你的心跳
Heartbeat, your heartbeat
心跳 你的心跳
(Yeah yeah)
(Yeah yeah)
(Yeah yeah)
(Yeah yeah)
I feel your heartbeat beat beat
我能感受到你的心跳 心跳 心跳
Beating right next to me
就在我身旁跳动
The heat heat heat
那种温度 温度 温度
Got me feeling like I believe
让我们像我所相信的一般
All the things baby that we could be
宝贝 我们可以是那美妙的所有
I feel your heartbeat beat beat
我能感受到你的心跳 心跳 心跳\
Beating right next to me
就在我身旁跳动
I feel your heartbeat
我能感受到你的心跳
I feel your heartbeat (I feel it)
我能感受到你的心跳
I feel your heartbeat
我能感受到你的心跳
Heartbeat, your heartbeat
心跳 你的心跳
I feel your heartbeat
我能感受到你的心跳
I feel your heartbeat
我能感受到你的心跳
I feel your heartbeat
我能感受到你的心跳
Heartbeat, your heartbeat
心跳 你的心跳
(Yeah yeah)
专辑名:The Next Generation
In a Heartbeat
Artist: Sweetbox
All the stressing and worry that you're giving me 你给我带来的所有的压力和担心
Oh baby I'm sorry 哦 宝贝，对不起
Why can't I see it's time to get over you now 为什么我看不到已经是时间忘记你了
I'm trying to get over you now 现在我试着忘记你
Every word and page of our history 我们历史的每一字每一页
Says I'm not for you and you're not for me 说我不是你的你也不是我的
It's time to get over you now 现在是时间忘记你了
I've got to to get over you now 我已经忘记你了
My heart needs time to heal 我的心需要时间来治疗
I give you anything for you to not mean a thing 我给你任何东西并不代表什么
I can't change the way it feels inside 我改变不了我心里的想法
But for all the broken heart and tears that made you proud 但是为了那些令你骄傲的破碎的心和眼泪
For all the decent beats that I allow 为了所有我允许的正面打击
I wanna turn away but don't know how 我想转身离开但是不知道怎么做
Cos no one's here for you last 因为最后没有人在这陪你
That I deserve the best 这是我应得的
I know you're no good for me 我知道你对我不好
But I take you back in a heartbeat 但是我将你付出感情
Oh~ ooh~
In a heartbeat ahh~ 付出的感情
From the wreckage of us 从我们的废墟中
I walked away 我离开了
Made a promise to myself 给自己作出了承诺
A love another day 我会再爱上在某一天
Said I'm so over you now 说我现在已经彻底忘记你了
But if I'm so over you now 但是如果现在我已经彻底忘记你了
Why do I get pain alone 为什么我还会一个人受伤
After everything I take you back again 当所有都结束的时候我将你带回来
I can't change the way it feels inside 我不能改变心里想什么
But for all the broken heart and tears that made you proud 但是为了那些令你骄傲的破碎的心和眼泪
For all the decent beats that I allow 为了所有我允许的正面打击
I wanna turn away but don't know how 我想转身离开但是不知道怎么做
Cos no one's here for you last 因为最后没有人在这陪你
That I deserve the best 这是我应得的
I know you're no good for me 我知道你对我不好
But I take you back in a heartbeat 但是我将你付出感情
Oh~ ooh~
In a heartbeat ahh~ 付出的感情
The broken heart and tears that made you proud 那些令你骄傲的破碎的心和眼泪
For all the decent beats that I allow 为了所有我允许的正面打击
I wanna turn away but don't know how 我想离开但是我不知道怎么做
ooh~I wanna turn away but don't know how 我想离开但是我不知道怎么做
I say I'm here for you last 我说我会在这里一直等你
That I dserve the best 这是我最应得的
I know you're no good for me我知道你对我不好
I take you back 我将你带回
In a heartbeat 付出感情
I can work on 我可以继续
翻译heartbeat的解释
这首歌指的是一个不能付出真感情的人，所以可以说是没有心跳的，所以翻译的时候我就直接说的意义的，虽然这个词也有心跳的意思
Is it meant to be this way
Easy words so hard to say
I can't live without
Knowing how you feel
Know if this is real
Tell me am I mistaken
Cause I don't have another heart for breakin'
Please don't let me go
I just wanna stay
Can't you feel my heartbeats
Giving me away
I just want to know
If you too feel afraid
I can feel your heartbeats
Giving you away
Giving us away
I can't understand
How it's making sense
That we put up such defense
When all you need to know
No matter what you do
I'm just as scared as you
Tell me am I mistaken
Cause I don't have another heart for breakin'
Please don't let me go
I just wanna stay
Can't you feel my heartbeats
Giving me away
I just want to know
If you too feel afraid
I can feel your heartbeats
Giving you away
Giving us away
Please don't let me go
I just wanna stay
Can't you feel my heartbeats
Giving me away
I just want to know
If you too feel afraid
I can feel your heartbeats
Giving you away
Giving us away
</SPAN></SPAN></p> 我搞不清楚
是意味着就该这么做吗
简单的词却难以说出口
我活不下去
要是不知道你的感觉如何
要是不知道这是不是真的
告诉我我是不是犯了错
因为我已经没有另一颗心可以破碎了
请别让我走
我只想留下来
难道你感觉不到我的心动
出卖了我
我只是想知道
你是否也感到担心
我可以感受你的心动
出卖了你
出卖了我们
我不明白
怎么会这样
我们建造了那么多防卫
当你需要知道一切
不论你做什么
我都跟你一样恐惧
告诉我我是不是犯了错
因为我已经没有另一颗心可以破碎了
请别让我走
我只想留下来
难道你感觉不到我的心动
出卖了我
我只是想知道
你是否也感到担心
我可以感受你的心动
出卖了你
出卖了我们
请别让我走
我只想留下来
难道你感觉不到我的心动
出卖了我
我只是想知道
你是否也感到担心
我可以感受你的心动
出卖了你
出卖了我们
