Question

大家帮一下忙“非常感谢你的祝福”用英语翻译一下

Answer 1

Great thanks for your wishes to us.

重点词汇解释

wish　

英 [wɪʃ]  美 [wɪʃ] 　 　

v. 希望；想要

n. 愿望；命令；渴望；祝颂（表达这个意思时，常用复数）

例句：If possible, I wish to work in sales department.

翻译：如果可能的话，我希望在销售部工作。

短语：wish sb good luck 祝某人好运

近义词

crave　

英 [kreɪv]  美 [kreɪv] 　 　

v. 渴望；热望；迫切需要；恳求

例句：Many young children crave attention.

翻译：许多小孩子渴望得到关心。

短语：crave for forgiveness 请求原谅

Answer 2

Great thanks for your wishes to us.
We appreciate very much for your wishes.
We felt grateful for your wishes given us.

Answer 3

Thanks very much for your blessing / benediction.

Answer 4

感谢你的祝福

Answer 5

thanks so much for your wish