Question

德语初学者又来问问题了，不胜感激

Das ist mir zu langweilig.
mir是zu的宾语，相当to me？一定要这种语序吗？
Das macht mir keinen Spass mehr.
machen einen Spass是不是就相当于个固定搭配啊？我看machen后面是加第四个的。。
Wie geht es Ihnen?
这句话怎么就翻译成“您怎么样？”呢，可能我问的不明白，就是es，ihnen在句子里的成分，回答：（ ）geht‘s immer gut 。括号里应当填什么？

Answer 1

这三个句子，都涉及同一个语法现象 —— 第三格宾语。

最常见的情况，是诸如 geben 这类同时支配第三格宾语和第四格宾语的动词。
例如 er gibt mir ein Buch. 其中 ein Buch 是第四格宾语（直接宾语），表示直接承受动作的对象；而 mir 是第三格宾语（间接宾语），表示动作的受益者、接受者，也就是”给……“、”对……“等涵义。
你给出的第二个句子（Das macht mir keinen Spass mehr.），就是这种用法。句子中的 mir 是第三格宾语，表示”对我来说“不再有趣了。

此外，第三格宾语还可以作为某些形容词的宾语，以及某些不及物动词的宾语，同样表示”对……来说“、”为了……“等涵义。
你给出的第一个句子（Das ist mir zu langweilig.）中，mir 就是形容词 langweilig 的宾语，表示”对我来说“太乏味了。
你给出的第三个句子（Wie geht es Ihnen?）中，Ihnen 是无人称动词 gehen 的宾语，表示”对您来说“一切都好吗？

关于这个 es geht jm. ... 还要多说一句：这里的 gehen 是个无人称动词，用 es 做形式主语，而并没有真实的主语。（类似的动词还有 es regnet. ”下雨“）
所以你最后问的问题，答案应该是 Mir geht's immer gut.

Answer 2

1. es ist jm irgengwie. zu和mir不是搭配，zu是表示过于，太的意思 作副词
   

2. spass machen是固定搭配

3. wie geht es ihnen .特殊疑问句，es geht jm. irgendwie，表示某人过的怎么样.Ihnen 是代词Sie的三格Dat形式，wie 就是对该形容词进行的提问，

   回答应该是mir吧

Answer 3

jm Spass machen 是固定搭配， 使某人获得乐趣，是物作主语，人是三格。例如：Das Buch macht mir Spass.
括号里是 mir 吧， 因为这里表示是对于我来说，所以是第三格。 wie geht es ihnen? 和wie geht's?都是固定的日常用语，不用太纠结。