Question

想要做一份英文简历，但是很多词不知道怎么翻译，麻烦英语高手帮忙翻译一下。

1自我简介：我2013年毕业于XX学校，我是一个积极乐观，上进心和责任心较强的人，在大学期间，我先后担任了劳动委员、副班长和篮球协会干事等学生干部，在这个过程中，我组织班上同学搞了两次义务劳动，另外协助班长组织全班同学参加农家乐和其他一些课外娱乐活动，此外我也积极参加学校组织的一些集体活动，比如说系部的篮球赛、拔河比赛，院元旦晚会等，在篮球赛中，我担任队长，带领班上的队员赢得了几场比赛。总之大学生活里我学会会了许多为人处世的道理，增强了人际交往的能力。在踏出校门后一年多的工作里，我和同事相处融洽，认真完成自己的本职工作，积累了一些工作经验，养成了踏实，勤奋的工作习惯。 2，工作经历

2012年6月—2012年8月

公司：广东省珠海市格力凯邦电机有限公司

电机生产线电机简单维修

2012年9月—2013年7月

广东省深圳市龙城物业管理有限公司

物业电工

Answer 1

1 self introduction: I graduated from XX school in 2013, I was a positive and optimistic, self-motivated and strong responsibility, in university period, I have served as a labor member, vicemonitor and basketball association director, student cadres, in this process, I organized the class had two compulsory labor in addition to assist, monitor organization of class students to participate in the farmhouse and other extracurricular activities, group activities in addition, I also actively participate in school organizations, such as the Department of basketball, tug of war, such as new year's evening school, in the basketball game, I was the captain, and lead histeam to win a few games. In the university life I learned a lot of Weirenchushi truth, enhancing the ability of interpersonal communication. In stepped out of school after more than a year of work, my colleagues and I get along, do their own work, accumulated some work experience,develop a practical, diligent work habits. 2, work experience
2012 June - 2012 August
Company: Zhuhai City Guangdong Province Gree KaiBang motor Co., Ltd.
The motor production line has the advantages of simple motor repair
2012 September - 2013 July
Guangdong Province Shenzhen City Property Management Limited
The property of electrical