请英语高手帮我翻译一下这段话,不要网页在线翻译的,谢谢!
自从在志愿者会议上遇到你,我就被你迷人的笑容感染了。你为我带来无穷的正能量,你对生活的态度和诠释让我变得更勇敢。希望你在田纳西一切都好。...
自从在志愿者会议上遇到你,我就被你迷人的笑容感染了。你为我带来无穷的正能量,你对生活的态度和诠释让我变得更勇敢。希望你在田纳西一切都好。
展开
6个回答
2013-10-04
展开全部
Since I have met you at the volunteers' meetings,I was deeply moved by you charming smile face.You bring me endless happy energy ,your attiude and understanding of life encourage me to be more brave.May you everything goes well at Tennessee.
展开全部
Ever since I met you in the conference of volunteers, I have been impressed by your fascinating smile. You have given me boundless positive energy, and I have become bolder thanks to your attitude and interpretation towards your life. I wish you all the best in Tennessee!
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
SInce meeting you at the volunteers meeting, I was infected with your charming smile.Endless positive energy you bring for me, courageous I embraced for your attitude towards life . Hope all things went welll with you in Tennessee!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Since I met you at the volunteer meeting, I was infected by your charming smile . You have brought the infinite and positive energy to me.Because influenced by your interpretation and attitude of life,I have become more and more courageous. Wish you will be well in Tennessee.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Since the volunteers to meet you at the meeting, I was infected with your charming smile. You bring me endless positive energy, your attitude towards life and let me become more brave. Hope all is well with you in Tennessee.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询