大神们,帮我把下面的一段话翻译成英文,希望是英语专业的学生,急急急! 10
西安为陕西省省会,位于陕西省的中心,是我国中西部主要的工业、科技、文化、教育、商业、金融中心。全市辖七区六县,面积9983平方公里,人口640万。西安是古丝绸之路的起点,...
西安为陕西省省会,位于陕西省的中心,是我国中西部主要的工业、科技、文化、教育、商业、金融中心。全市辖七区六县,面积9983平方公里,人口640万。西安是古丝绸之路的起点,也是中国历史上建都最多的城市之一,新发掘的秦兵马俑被称为‘’世界第八大奇迹‘’,大雁塔、鼓楼是唐代留下来的建筑,你可以到杨贵妃洗澡的'华清池去洗温泉澡;作为炎黄子孙还可以去拜谒离西安不远的黄帝陵。
展开
1个回答
展开全部
正规翻译,可靠
Xi'an is the capital of Shaanxi Province, is located in the center of Shaanxi Province, is China's central and western the main industry,science and technology, culture, education, business, financial center.The city's six county jurisdiction seven districts, covering an area of 9983 square kilometers, a population of 6400000. Xi'an is the starting point of the ancient Silk Road, is also one of the most Chinese history to found a capital city, unearthed Terracotta Army is known as the eighth wonder of the world '' '', the big wild goose pagoda, tower Tang left the building,you can go to take a shower to wash her 'Huaqing Hot Spring hot springbath; as all the children of the Yellow Emperor also can go to see not far from Xi'an Yellow Emperor mausoleum.
Xi'an is the capital of Shaanxi Province, is located in the center of Shaanxi Province, is China's central and western the main industry,science and technology, culture, education, business, financial center.The city's six county jurisdiction seven districts, covering an area of 9983 square kilometers, a population of 6400000. Xi'an is the starting point of the ancient Silk Road, is also one of the most Chinese history to found a capital city, unearthed Terracotta Army is known as the eighth wonder of the world '' '', the big wild goose pagoda, tower Tang left the building,you can go to take a shower to wash her 'Huaqing Hot Spring hot springbath; as all the children of the Yellow Emperor also can go to see not far from Xi'an Yellow Emperor mausoleum.
更多追问追答
追问
亲,太感谢你了,你是我的救星啊!
追答
你仔细看,第一句有语法错误。。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询