Question

秒速五厘米经典台词 要日语的 谢谢

求秒速5厘米的经典台词，日语的，谢谢
最好是第三话的，谢

Answer 1

最开始的一段台词

明里： ね、秒速（びょうそく）五（ご）センチなんだって
ne、byo u so ku go se n chi na n da tte
呐 听说是5cm/s
贵树： え、何（なに）？
e、na ni
什么 在说什么呢
明里： 桜（さくら）の花（はな）の落（お）ちるのスピード、秒速（びょうそく）五（ご）センチメートル
sa ku ra no ha na no o chi ru no su pi- do、byo u so ku go se h chi me- to ru
樱花花瓣飘落的速度 是5cm/s
贵树： ん～、明里（あきり）こういうことよく知（し）ってるよね
en~、a ki ri ko u i u ko to yo ku shi tte ru yo ne
嗯 明里在这方面懂得挺多的啊
明里： ね、何（し）だかまるで雪（ゆき）みたいじゃない
ne、shi da ka ma ru de yu ki mi ta i jya na i
你不觉得很像雪花吗
贵树： そうかな、ね～～待（ま）ってよ。明里（あきり）！
so u ka na、ne~~ma tte yo a ki ri
也许吧 喂 等等我
明里： 贵树（きひろ）君（くん）、来年（らいねん）も一绪（いっしょ）に桜（さくら）见（み）れるといいね
ki ri ro ku n 、ra i ne n mo i ssyo ni sa ku ra mi re ru to i i ne
贵树同学 要是明年也能一起赏樱花就好了

知っでる
shi dde ru
知道么?
樱（さくら）の花（はな）のおちるスピ--ド
sa ku ra no ha na no o chi ru su pi-do
樱花落下的速度是
秒速（びょうそく）5（ご）セソチメ--トル
byo u so ku go se n chi me-to ru
秒速五厘米
どれほどの速さ（はやさ）で生（い）きれば、
do re ho do no ha ya sa de i ki re ba
我要以怎样的速度生存下去
きみにまた会（あ）えるのか。
ki mi ni ma ta a e ru no ka
才能与你再相会呢？

Answer 2

某个超级强人整理出来的~~不但有日语还有中文对照，太多了就不复制粘贴了...

传送门：http://www.shinkai.cn/viewthread.php?tid=458

Answer 3

=口=这都有。。。

以上

Answer 4

以上