Question

翻译并分析句子结构

she asks herstudents about what they usually do after school from 7：30 to 10：00. here are the results of the survey.
就是 长难句破译

Answer 1

她问她的学生们他们放学之后从7点半到十点通常都干些什么。这些就是调查得到的结果。
she asks her students是主干，分别是主谓宾，从about开始是整句话的状语部分，其中what开始到10:00是about的宾语从句，在从句中what是宾语，they主语，usually和from几点到几点是状语，do是谓语，what是宾语。这种句子很常见，并不算是长难句。

Answer 2

她问她的学生们关于她们放学后7点半到10点之间通常都做些什么。这里是调查的结果。

句子结构
第一句是宾语从句，what从句是介词about的介词宾语
第二局是典型的倒装句。

Answer 3

翻译并分析句子结构
she asks herstudents about what they usually do after school from 7：30 to 10：00. here are the results of the survey.

she 主语
asks 谓语
her 定语
students 宾语
about what they usually do after school from 7：30 to 10：00. 介词短语做状语
here 表语(这是个倒装句)
are 系动词
the results of the survey.主语
句意是：她问她的学生他们放学后7:30至10:00他们通常做什么。这是调查的结果/调查结果如下：

Answer 4

回答： 翻译 她向学生了解他们放学后从7：30到10:00这段时间通常做些什么。下面是调查结果：

欢迎提问，乐意解答；愿你满意, 望你采纳。