Question

仓木麻衣所有歌曲中文歌词

Answer 1

Love, Day After Tomorrow [00:21.26]いつかは　梦が叶う【总有一天 梦会实现】
[00:27.52]What are you hoping for
[00:30.74]涙も强がりも【泪水或是坚强】
[00:33.17]投げ舍てることができるよね【想要抛弃的话都能够做到的吧】
[00:37.03]
[00:39.32]吹き抜ける风の强さに　心が揺れ【一阵强风迎面呼啸而过 动摇我心】　
[00:46.30]切ない想いと今闘ってる【一阵强风迎面呼啸而过 动摇我心】
[00:52.75]Don't ask me why　どうしようもなく【不知道怎么办才好】　
[00:56.50]You are the first thing on my mind
[00:59.89]
[01:00.54]Love, Day After Tomorrow……I wish you knew　
[01:05.17]暧昧に饰った言叶は要らない【我想要的不是暧昧不清的托辞】
[01:10.41]Love, day after tomorrow…….I need you back　
[01:15.05]ただ君と同じ速さで歩きたいから【只希望能陪在你身边与你并肩前行】
[01:22.46]
[01:25.66]あんなに怒った颜は【你竟然会那么地生气】　
[01:31.79]You never looked at me this way
[01:35.08]瞳の奥にある【你的眼神深处】
[01:37.43]真剣な爱とアドバイス【充满了认真的爱与忠告】
[01:42.06]
[01:43.56]「ゴメンネ」の一言【「我很抱歉」这一句】　
[01:47.23]メールで送った文字じゃ【将它写在短信里发送给你】
[01:50.64]　�1�8返事はこないね�1�9【 �1�8没有给我回信呐�1�9】
[01:53.45]涙があふれてく【泪水忍不住决堤】
[01:57.12]Don't ask me why　どうしようもなく【不知道怎么办才好】　
[02:00.85]I can't see the world, walking through
[02:04.25]
[02:04.86]Love, day after tomorrow……I wish you knew　
[02:09.52]迷わずに进みたい　どんな暗闇も【前方再灰暗也希望 摆脱迷惘向前】
[02:14.76]Love, day after tomorrow……I need you back　
[02:19.45]今君と同じ光を目指しているから【因为现在的我与你有着同样的方向】
[02:27.08]
[02:40.01]降り出した雨　やさしくさせるよ【突然下起的雨 也感觉变得温柔了】　
[02:44.92]きっと约束した日には【等到约定的那天来临时】
[02:50.39]もっと君に近づき　そして迷わずに【定会与你更加靠近 我也将不再迷茫】　
[02:56.85]言える【对你说】　
[02:59.05]Oh～Stay with me
[03:03.94]
[03:04.25]Love, day after tomorrow……I wish you knew
[03:08.91]I'm still in Love, But you're gone, And now my heart is breaking
[03:14.15]Love, day after tomorrow……I need you back
[03:18.77]My heart is waiting for your love, L.O.V.E one more day
[03:25.70]
[03:43.96]Love, day after tomorrow……I wish you knew
[03:48.73]I'm still in Love, But you're gone, And now my heart is breaking
[03:53.73]Love, day after tomorrow……I need you back
[03:58.41]My heart is waiting for your love, L.O.V.E one more day
[04:02.04]
Secret of my heart [00:13.18]どんな　言叶に変えて【到底要 用怎样的言语】
[00:18.86]君に　伝えられるだろう【才能 让你明白我的心情】
[00:25.60]あれからいくつもの季节が【距离那件事已过了好久好久】
[00:35.76]通り过ぎたけれど【纵使几多时光流转】
[00:41.46]いつも　傍で笑ってる【还有你 在我身边微笑】
[00:48.18]私にも言えないことが　まだ【可是我终究无法说出口 仅仅】
[00:53.82]ひとつだけある【仅仅只有那一句】
[00:57.30]
[00:57.68]Secret of my heart　疑ってもないね【我从未有过怀疑】　
[01:02.56]いつだって少しの未来があれば【哪怕我只能看见微乎其微的未来】
[01:08.94]真実は　手に入れられるはず【坚信着 总有一天会找到真相】
[01:13.90]I can't say　もう少しだけ【再给我些时间】　
[01:17.09]I'm waiting for a chance
[01:19.80]
[01:20.96]こんな　穏やかな时间(とき)【像这样 安稳的时间里】
[01:26.58]もっと　繋がっていたい【就更加 想与你呆在一起】
[01:33.34]全てを见せるのが　怖くて【又害怕让你看见所有一切】
[01:43.50]少し离れて歩く【稍与你拉开距离】
[01:49.19]君の横颜がなぜか【却又感觉你的侧脸】
[01:55.86]壊れそうで　守りたい もっと【仿佛破碎般 想去保护】　
[02:01.55]近づきたいよ【让我好想更加靠近你】
[02:04.96]
[02:05.34]Secret of my heart　理解ってくれるよね【你是能够理解我的吧】　
[02:10.27]谁だって　逃げたい时もあるけど【不管是谁 都会有想要逃避的时候】
[02:16.60]それだけじゃ　なにも始まらない【只是若真如此 一切就都无法开始】
[02:21.58]I can't say　きっと必ず【但我一定会】　
[02:24.77]I'm calling for a chance
[02:27.24]
[02:27.95]Can I tell the truth? その言叶言えず【说不出的那句话 】　
[02:33.56]空回りする唇に【一直在嘴边徘徊】
[02:39.23]Feeling in my heart　隠せない　これ以上【终于无法 再瞒下去】
[02:47.71]　'Cause I love you
[02:54.08]I will be with you
[02:59.72]Wherever you are
[03:04.62]Can you feel my heart?
[03:10.28]Can you feel my heart...?
[03:13.41]
[03:15.94]Can't you see, you're my dreams　
[03:18.07]失いたくないよ【我不想失去你啊】　
[03:20.84]大切な　君と过ごすこの时间【那么多 与你一起的珍贵时光】
[03:27.22]あきらめる位なら　信じて【想放弃的话就请你 相信我】
[03:32.14]I just wanna say　もう迷わない【我已不再迷惘】
[03:35.38]
[03:38.53]Can't you see, you're my heart　
[03:40.61]どんな作り物も【做工再好的东西】　
[03:43.43]简単に壊れてしまう　日が来る【也总有一天会朽坏掉 毋庸置疑】
[03:49.77]だけどまだ　いつまでも変わらない【我对你的心 却是永远永远不会改变】
[03:54.68]Secret of my heart Out future is forever PUZZLE [00:14.02]Yah, alive and nobody knows me
[00:16.46]I like to see your eyes chase
[00:18.44]on the highway speed can't touch me now, run
[00:21.09]it's my soul… rewind
[00:22.46]　　
[00:23.39]やっぱり今夜もまた部屋を出てしまった【今晚你又一次愤然离去】
[00:27.86]一人きりのＴＶ　何も笑えない【剩我独自一人对着电视 无论什么节目都难以发笑】
[00:32.24]谁のせいでもない【这不是谁的过错】　
[00:34.54]もういなくても平気みたいな颜で　目をそらした【摆出一副爱走不走的表情转移了视线】
[00:40.72]
[00:41.24]ぶつかってまた落とした　携帯の待ち受けには【发生碰撞然后又一次跌落低谷 手机的待机画面上】
[00:46.17]笑颜の二人がいる【还是你我二人的亲密笑颜】
[00:49.66]お互いの名前が入ったメアドだけ　心つないでる【只有写着彼此名字的邮件地址 将两颗心连结】
[00:54.88]どうしても消せない【无论如何也无法磨灭】
[00:58.15]
[00:58.72]いつも肩肘张って　强がって生きていた【一直都是嚣张跋扈 强势地生活】
[01:03.13]心に并べても　未完成なパズル【即便在心里全部摆开 也是一副未完成的拼图】
[01:07.51]当たり前のように　いつもそばにいたよね【好像理所当然般的 一直在我身边】
[01:12.06]ただそれだけでよかった【只要这样便足够了】
[01:15.01]わたしに足りないピースの　たった一つを见つけたい【我所缺少的那一块 想找到那唯一的一块】
[01:22.76]そうパズルね【是的 PUZZLE】
[01:24.74]
[01:25.10]胜てないかもしれない见ない
[01:27.00]负けたくないこんな感情が悩みの中chase
[01:29.73]涙ごと覚めよう见上げるよ
[01:32.05]私を照らすタワーの光
[01:33.89]
[01:34.49]やっぱり今夜もまた部屋を出てしまった【今晚你又一次愤然离去】
[01:38.76]真夜中２时过ぎ　着信アリのマーク【半夜2点多 接到你打来的电话】
[01:43.12]留守电に残ってる　「またかける」の声に【电话录音里“我会再联系你”的句子】
[01:47.56]すぐかけ直さない　言叶选ぶ【改成了 无法马上给您回电】
[01:51.65]
[01:52.14]一人になりたいけど　一人ぼっちはいやだ【想要独处 却又讨厌变得孤单】
[01:56.99]二人に惯れ过ぎてる【过于习惯两个人的生活】
[02:00.71]なんで言えなかったの　何をためらっていたの【为什么说不出来呢 我在犹豫些什么】
[02:05.90]ヤバイくらい　好きだった【糟糕 我爱得太深了】
[02:09.00]
[02:09.76]ちりばめられた嘘　本当は见抜いてた【到处都是谎言 其实早已被看穿了】
[02:14.00]パズルみたい　もうだめ【就像拼图一样 已经不行了】
[02:16.00]全然ハマらない【完全对不起来】
[02:18.53]心地良い関系を　壊す覚悟があるなら【既然已经做好破坏现在良好关系的准备】
[02:22.90]こらえきれずに流した涙は【忍不住决堤的眼泪】　
[02:28.17]谁も知らずに乾く　隙间うめてよ【偷偷地风干 填满空缺】
[02:33.87]そうパズルね【是的 PUZZLE】
[02:35.87]<Rap>
[02:36.46]Relax girl you're rollin' with a star
[02:38.76]Big rims when you're ridin' in my car
[02:40.86]Tell your boyfriend he ain't gotta call
[02:43.30]Can't reach ya 'cause we way too far
[02:45.60]Miss smile way too fly, took the day off
[02:47.66]No problems girl, I get it paid, oh
[02:49.96]G5 with the fly ultra frenzy
[02:52.21]Does anyone kiss, does anyone dance?
[02:54.15]
[02:54.60]でもいつか见つけたい　远くの星に祈った【不过迟早想要找到 向远方的星辰祈祷】　
[02:59.39]すりきれ过ぎた胸の奥【破损的心灵深处】
[03:03.16]ぽっかり空いた穴の　最後のピースはきっと【空荡荡的缺口处的 这最后的一块一定】　
[03:08.33]あなただけじゃない【不会是非你不可】
[03:11.47]
[03:11.97]とりとめないキスも　髪を触る指も【挽留不住的亲吻 抚过发梢的手指】
[03:16.25]抱きしめる强さも　未完成なパズル【紧紧相拥的力度 都是未完成的拼图】
[03:20.73]あなたの声する方へ　振り向いてみたけど【回首看向你声音传来的方向】　
[03:25.13]どうにもハマらない【怎样也无法放入】
[03:27.30]もう正直になっていいかな　なれるのかな【对自己诚实一点可以么 可以吧】　
[03:34.83]ぶっこわせ！【全都毁掉！】
[03:36.00]そうパズルね【是的 PUZZLE】
[03:38.08]
[03:38.60]When the lights glow
[03:39.90]We shine like a Hollywood night show
[03:42.11]Benz on rims ride with the nitro
[03:44.37]Tell your boyfriend you gonna live life, so hey Time after time ～花舞う街で～ [00:21.66]もしも君に巡り逢えたら【如果能够再一次与你相遇】
[00:26.41]二度と君の手を离さない【我绝不会再放开牵你的手】
[00:31.68]春の终わり告げる 花御堂【宣告着春之尾声的 花佛堂】
[00:36.76]霞む花 一枚【朦胧落樱舞】
[00:41.68]蘇る 思い出の歌【唤醒回忆的旋律】
[00:47.11]この胸に 今も优しく【萦绕心中 温柔几多愁】
[00:54.12]Time after time
[00:55.58]君と出逢った奇迹【与你奇迹般的相遇】
[00:59.31]缓やかな风吹く街で【在微风轻拂的街道上】
[01:04.50]そっと手を繋ぎ 歩いた坂道【轻轻牵起你的手 漫步过坡道】
[01:10.30]今も忘れない约束【现在仍记得那约定】
[01:18.57]
[01:21.01]
[01:30.97]风に君の声が闻こえる【风中好似传来你的声音】
[01:36.23]薄氷冴返る 远い记忆【薄冰般清晰 久远记忆】
[01:41.24]伤付く怖さを知らず 誓った【无暇顾及受伤的恐惧 许下诺】
[01:46.45]いつかまたこの场所で【总有一天会再回到这里】
[01:51.33]巡り逢おう 薄红色の【与你重逢在 落樱之季】
[01:56.70]季节が来る日に 笑颜で【等待那一天到来 微笑着】
[02:03.79]Time after time
[02:05.36]ひとり 花舞う街で【一个人 信步落樱中】
[02:08.88]散らざるときは戻らないけれど【与你在一起的时光已然无法寻回】
[02:14.27]あの日と同じ 変わらない景色に【眼中所映出的 是别无二致的景色】
[02:20.15]涙ひらり 待っていたよ【泪水夺眶 我一直在等你】
[02:27.34]
[02:30.72]风舞う花びらが 水面を抚でるように【风中飘落的花瓣 落在水面上点起涟漪】
[02:41.01]大切に想うほど 切なく…【你于我如此重要 难过到…】
[02:53.37]人は皆孤独と言うけれど【虽说每个人都是生来孤独】
[02:58.62]探さずにはいられない 谁かを【但都在不断坚持寻找着 某个人】
[03:03.80]儚く壊れやすいものばかり【可惜他们所追求的全都是些】
[03:09.05]追い求めてしまう【虚幻又易碎的幻影】
[03:15.31]Time after time
[03:17.79]君と色づく街で【在这条缤纷之路】
[03:21.35]出逢えたら もう约束はいらない【若与你相逢 再也用不着任何约定】
[03:26.43]谁よりもずっと 伤付きやすい君の【比任何人都脆弱 容易受到伤害的你】
[03:32.25]そばにいたい今度は きっと 【我这一次一定会守在 你身边】