Question

后街男孩的shattered歌词和中文翻译

Answer 1

后街男孩-粉碎

ahhhhhhhhh
ahhhhhhhhh
ahhhhhhhhh
ohhh

所以空能感受到没有更多
正如我离开地面时，我的眼泪
我等待我的心脏修补
但你保持撕裂了一个洞

我很内丢失
在我的心脏中
是爱的战场
我一直在争取时间太长

现在我打破
从你在我心中之旅
不能羚牛'它，直到它发生
哦如何伤害
感受到你的头发该支路
落在地上，现在它打破了
我很崩溃（不能相信这是我，我彻底破坏）
彻底破坏（不相信你和我ohhh）
我很崩溃（不相信你和我粉碎）
我打破了来自内部弱

什么我还在这儿呢？
难道是因为我只是在等待？
希望你救我
并把重新拼凑

我很内丢失
在我的心脏中
是爱的战场
我一直在争取时间太长

现在我打破
从你在我心中之旅
不能羚牛'它，直到它发生
哦如何伤害
感受到你的头发该支路
落在地上，现在它打破了
我很崩溃（不能相信这是我，我彻底破坏）
彻底破坏（不相信你和我ohhh）
我很崩溃（不相信你和我粉碎）
我打破了来自内部弱

告诉我你的真实生活？
如果你从来没有真正爱过我
我给我所有，但还不够
使所有你是说，
你是不是看着的对承诺
然后你告诉我什么，我想听听

hooooooow
你把我的情绪
分散在地下的
这么难只要拿起
并提出再次与生活

现在我打破
从你在我心中之旅
不能羚牛'它，直到它发生
哦如何伤害
感受到你的头发该支路
落在地上，现在它打破了
我很崩溃（不能相信这是我，我彻底破坏）
彻底破坏（不相信你和我ohhh）
我很崩溃（不相信你和我粉碎）
我打破了由弱到内部（哦）

不相信你和我，我

望采纳

Answer 2

So empty can feel no more
As I'm left when my tears on the floor
I wait for my heart to mend
But you keep tearing a hole

Inside I'm so lost
In the middle of my heart
Is a battlefield of love
I've been fighting for too long

And now I'm shattered
From your trip in my heart
Can't takin' it till it broke
Oh how it hurts
Felt this slip from your hairs
Hit the ground and now it shattered
I'm so shattered (Can't believe it was me I'm so shattered)
So shattered (Can't believe you and me Ohhh)
I'm so shattered (Can't believe you and me shattered)
I'm shattered come from weak inside

What am I still here for?
Could it be that I'm just waiting?
Hoping you rescue me
And put the pieces together again

Inside I'm so lost
In the middle of my heart
Is a battlefield of love
I've been fighting for too long

And now I'm shattered
From your trip in my heart
Can't takin' it till it broke
Oh how it hurts
Felt this slip from your hairs
Hit the ground and now it shattered
I'm so shattered (Can't believe it was me I'm so shattered)
So shattered (Can't believe you and me Ohhh)
I'm so shattered (Can't believe you and me shattered)
I'm shattered come from weak inside

Tell me what you really live for?
If you never really loved me
I gave my all but it still wasn't enough
Cause all you had is saying that
You ain't lookin' for commitment
Then you telling me what I wanna to hear

Hooooooow
You took my emotions
And scattered them on the ground
So hard to just pick up
And moved on with life again

And now I'm shattered
From your trip in my heart
Can't takin' it till it broke
Oh how it hurts
Felt this slip from your hairs
Hit the ground and now it shattered
I'm so shattered (Can't believe it was me I'm so shattered)
So shattered (Can't believe you and me Ohhh)
I'm so shattered (Can't believe you and me shattered)
I'm shattered come from weak inside (Oh)

Can't believe you and me I
所以空能感受到没有更多
正如我离开地面时，我的眼泪
我等待我的心脏修补
但你保持撕裂了一个洞

我很内丢失
在我的心脏中
是爱的战场
我一直在争取时间太长

现在我打破
从你在我心中之旅
不能羚牛'它，直到它发生
哦如何伤害
感受到你的头发该支路
落在地上，现在它打破了
我很崩溃（不能相信这是我，我彻底破坏）
彻底破坏（不相信你和我ohhh）
我很崩溃（不相信你和我粉碎）
我打破了来自内部弱

什么我还在这儿呢？
难道是因为我只是在等待？
希望你救我
并把重新拼凑

我很内丢失
在我的心脏中
是爱的战场
我一直在争取时间太长

现在我打破
从你在我心中之旅
不能羚牛'它，直到它发生
哦如何伤害
感受到你的头发该支路
落在地上，现在它打破了
我很崩溃（不能相信这是我，我彻底破坏）
彻底破坏（不相信你和我ohhh）
我很崩溃（不相信你和我粉碎）
我打破了来自内部弱

告诉我你的真实生活？
如果你从来没有真正爱过我
我给我所有，但还不够
使所有你是说，
你是不是看着的对承诺
然后你告诉我什么，我想听听

hooooooow
你把我的情绪
分散在地下的
这么难只要拿起
并提出再次与生活

现在我打破
从你在我心中之旅
不能羚牛'它，直到它发生
哦如何伤害
感受到你的头发该支路
落在地上，现在它打破了
我很崩溃（不能相信这是我，我彻底破坏）
彻底破坏（不相信你和我ohhh）
我很崩溃（不相信你和我粉碎）
我打破了由弱到内部（哦）

不相信你和我，我