Question

请英文好的朋友帮助翻译一下句子，用于英语小组讨论的大纲

你多久换一次手机？
你的手机是否只是用来打电话和发短息的？
除了电话和短消息的功能，你最看重的是什么功能？（举例：拍照功能，等等）
你的手机是什么系统，你对你现在的系统满意吗？如果满意，为什么，如果不满意，又是为什么？
如果你现在购买下一部手机，你会保持原来的系统还是换到另一个系统？

Answer 1

How often do you change your mobile phone?

Is your mobile phone used to make a phone call and send short messages?

In addition to the function of the phone and short messages,what function do you value the most?(e.g.,photographed function , etc.)

What system is your mobile phone? Are you satisfied with your current system? If yes, why, if no, and why?

If you buy a new mobile phone now, will you keep the original system or change to another?

Answer 2

How often do you change and/or upgrade your mobile phone?
Do you use your mobile to make calls and send SMS text messaging only?
Aside from basic phone services of making calls and sending short messages, what features of the mobile are you most interested in? (For example, camera features, etc)
What system does your mobile support? Are you satisfied with its performance? Please state your reasons why yes or no.
Should you purchase a mobile right now, would you buy one with the same system or switch to another one?

Answer 3

How often do you change your mobilephone/cellphone?
Is your phone used to make a phone call and send short messages?
In addition to the function of the phone and short message, what do you value most? (for example: camera, etc.)
What is your mobile phone system, are you satisfied with your current system? If satisfied, why, if not satisfied, and why?
If you buy a mobile phone at the moment, will you keep the original system or change to another?

Answer 4

How often do you change your mobile phone?
Your phone is used to make a phone call and send short messages?
In addition to the function of the phone and short message, what do you value most? (for example: camera, etc.)
What is your mobile phone system, are you satisfied with your current system? If satisfied, why, if not satisfied, and why?
If you buy a mobile phone, now you can keep the original system or change to another?