日语问题。社会では 、、 社会には、、的区别,

社会()ほとんど普及しませんでした。にはでは选哪一个填空?这两个词有什么区别呢?谢谢... 社会()ほとんど普及しませんでした。
には では选哪一个填空?
这两个词有什么区别呢?
谢谢
展开
 我来答
灰暗星辰
2013-10-18
知道答主
回答量:17
采纳率:0%
帮助的人:11.5万
展开全部
应该用 には 其实这里面用什么完全取决于后面的动词。
普及(ふきゅう)这个词接续前面就是用 に 例如:
电化制品が民间に普及してきた。/电器用品普及到了民间。
我搜了日本的大小网站,并没有发现 で 的接续情况。
所以可以理解成固定接续模式 xxxxxに普及する 表示“普及于xxxxx”
其实跟 には、では的意思是没关系的。

意思上来说的话:
には:有指向的意思的意思,表示 xxxx于xxxx
では:表示在某个地方/领域,表示 在xxxxx

其实按照汉语 “在社会普及也说得通”但是固定接续是不能随便更改的,
(是说话习惯)所以这样的题目非常迷惑人,一定要牢记接续模式,才不会犯错。

希望对你有帮助。
闪烁在云朵里
2013-10-18 · TA获得超过337个赞
知道小有建树答主
回答量:728
采纳率:0%
帮助的人:386万
展开全部
个人觉得
には表示对象和范围,对谁来说。在。。。里。
では表示范围,在,,之内。

都一样吧 非要选就算de,
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式