1个回答
展开全部
{讨论专题}四大名著翻拍，有多少经典可以重来？ 2008年对于电视剧行业来说，是四大名著的翻拍年，李少红、张纪中、高希希、吴子牛四大名导演各出奇招。但近日，四大名著重拍越来越让人摸不着头脑，《三国》导演频频罢工；《红楼梦》演员培训两个月后全部解散；《水浒》和电视台搞起了选秀；张纪中吆喝着为《西游记》拉拢“人马”时，又悄悄为其新业务——翻拍《倚天屠龙记》搭起班子。四大名著翻拍到底何去何从？
红楼梦：角色之争
没一个演员让人满意?
进展情况：经过两个月秘密培训，不但没有选出宝玉人选，还宣布暂时解散演员，开拍时间更显得遥遥无期。
《红楼梦》选演员一直让导演李少红头疼。而历经数年创作的“黄亚洲版”剧本最终被推翻。现在的处理方法是：在小说原著基础上，由红学家和李少红团队共同搞一个“导演工作台本”的东西取而代之。历时五年准备的新版《红楼梦》竟然要在“无剧本”状态下进入实拍，大大出人意料。
当事人发言：大家都在等剧本
负责《红楼梦》宣传的李洋向记者透露，因为剧本没有最终出炉，所以演员也定不下来，“所有的演员连剧本都没看过呢，所以开机日期一时半会儿还定不下来。”华录百纳副总经理罗立平说：“《红楼梦》不像别的题材，它是有人管的，而且管它的人都研究了一辈子，总感觉剧本改编层次上不够。”
西游记：文化之争
张纪中把孙悟空变成金刚？
进展情况：一直都是张纪中在唱独角戏，现在张纪中正在筹拍新版《倚天屠龙记》。
《西游记》的神怪元素广为人知，张纪中突发奇想，声称将邀请国外制作团队打造《魔戒》版《西游记》。对此，六小龄童仍然深表忧虑：“我担心他把‘孙悟空’拍成‘金刚’！”最让网友忍无可忍的是，日前张纪中做客北京电视台大谈改编的新版《西游记》时，居然说，猪八戒下凡的时候原名叫“朱刚鬃”，后来“反依”了佛门……而正确的应该是“朱刚鬣(lie)”，“皈(gui)依”，网友大骂其没文化：“我谢谢他，千万在他的《西游记》出炉后，不要把唐三藏(zang)叫作唐三藏(cang)！把孙行(xing)者叫孙行(hang)者！”
当事人发言：导演完全忙不过来
日前，张纪中透露，《西游记》剧组遇到了角色造型的问题，还表示计划投资1亿元，但目前还有4000万元资金空缺。此后，记者从华谊兄弟公司了解到，张纪中除了要翻拍《倚天屠龙记》，手上正在做电视剧《兵圣》的策划工作，已经准备让李亚鹏主演，另外还有电视剧版《梅兰芳》要筹备，完全忙不过来。
水浒：改编之争
用女人戏来煽情？
进展情况：除了聂远演林冲、张迪演燕青外，更多忙于与浙江卫视合作的栏目剧《水浒英雄会》。
导演、编剧为了所谓的市场元素，想给《水浒》这部男人戏里加点女人味，新版中有两个单元分别以孙二娘、扈三娘为主角，不仅安排她们有很煽情的感情戏，还把梁山好汉塑造得颇有“浪漫色彩”，颇有些“105个男人与3个女人的故事”似的无厘头。导演吴子牛声称《水浒》已经准备了两年。
当事人发言：明星太多，档期咋办？
《水浒》宣传总负责人邓鲁平告诉记者，如果都要请明星，要考虑那么多人的档期是件很困难的事情，而且《水浒》特型演员比较多，在明星中很难找出那么多对应的人物，开拍时很可能会起用一些符合条件的新人。他表示不排除今年无法开拍的可能性。
三国：观念之争
曹操咋成主角了？
进展情况：高希希正在横店影视基地选择场景，曹操扮演者陈建斌已经确定。
重拍《三国演义》看点无疑在人物塑造方面。编剧朱苏进称：“该剧将曹操设定为主角，充分挖掘‘大奸背后的大雄’。时代不同了，我们解读历史人物也有新的观点，新版创作势必会引起历史观念之争。”
当事人发言：谁说曹操不是英雄
记者联系上导演高希希时，他正在横店为《三国》选景。而演员的选择要到4月底才开始全面开展。对于曹操唱主角，高希希称：“以前从民间戏曲流传下来的传统是‘重刘轻曹’，曹操显然被单一化，简单化了。我心目中曹操非常复杂，他是一个英雄。”
转载：：《华商报》 一、我们首先应该给影、视、戏、曲一个定位，影、视、戏、曲是什么？影、视、戏、曲是人们的精神食粮。说白了就是人们茶余饭后消遣的话题。既然是为了人们精神生活，就应该支持翻拍四大名著。
二、随着人们的生活水平的不断提高，人们的欣赏水平也有所改变，对于过去那些粗糙的作品已感到厌倦。用现在拍摄的技术水平翻拍四大名著将会给人民一种全新的精神享受，因此，重拍四大名著很有必要。
三、每个人对四大名著的理解不尽相同，每个导演对四大名著的拍摄角度也不同，因此给人们的视觉产生不同的感官刺激，新的作品，必定有新的影响。
四、每次拍四大名著都会创造出一大批名人，能捧红一大批演员。因此，无论是导演还是演员，都争相参与其中，都想创造出更美丽的神话。这等好事何乐而不为呢？
五、拍摄四大名著将投入大量的资金，将有很多赞助商进行投资，无论拍摄计划运作的成功与否，国家将得到大量的税金，政府将利用这笔税金为民造福，多好的事情，应该支持。
四大名著是我国历史上灿烂文化的典范，不同时代的人对四大名著的热情都是非常执著的。我热情的期盼，一个全新的贾宝玉、孙悟空、梁山好汉、诸葛亮展现在我们面前。这将会给我们的精神生活带来多么好的精神食粮呀。
红楼梦：角色之争
没一个演员让人满意?
进展情况：经过两个月秘密培训，不但没有选出宝玉人选，还宣布暂时解散演员，开拍时间更显得遥遥无期。
《红楼梦》选演员一直让导演李少红头疼。而历经数年创作的“黄亚洲版”剧本最终被推翻。现在的处理方法是：在小说原著基础上，由红学家和李少红团队共同搞一个“导演工作台本”的东西取而代之。历时五年准备的新版《红楼梦》竟然要在“无剧本”状态下进入实拍，大大出人意料。
当事人发言：大家都在等剧本
负责《红楼梦》宣传的李洋向记者透露，因为剧本没有最终出炉，所以演员也定不下来，“所有的演员连剧本都没看过呢，所以开机日期一时半会儿还定不下来。”华录百纳副总经理罗立平说：“《红楼梦》不像别的题材，它是有人管的，而且管它的人都研究了一辈子，总感觉剧本改编层次上不够。”
西游记：文化之争
张纪中把孙悟空变成金刚？
进展情况：一直都是张纪中在唱独角戏，现在张纪中正在筹拍新版《倚天屠龙记》。
《西游记》的神怪元素广为人知，张纪中突发奇想，声称将邀请国外制作团队打造《魔戒》版《西游记》。对此，六小龄童仍然深表忧虑：“我担心他把‘孙悟空’拍成‘金刚’！”最让网友忍无可忍的是，日前张纪中做客北京电视台大谈改编的新版《西游记》时，居然说，猪八戒下凡的时候原名叫“朱刚鬃”，后来“反依”了佛门……而正确的应该是“朱刚鬣(lie)”，“皈(gui)依”，网友大骂其没文化：“我谢谢他，千万在他的《西游记》出炉后，不要把唐三藏(zang)叫作唐三藏(cang)！把孙行(xing)者叫孙行(hang)者！”
当事人发言：导演完全忙不过来
日前，张纪中透露，《西游记》剧组遇到了角色造型的问题，还表示计划投资1亿元，但目前还有4000万元资金空缺。此后，记者从华谊兄弟公司了解到，张纪中除了要翻拍《倚天屠龙记》，手上正在做电视剧《兵圣》的策划工作，已经准备让李亚鹏主演，另外还有电视剧版《梅兰芳》要筹备，完全忙不过来。
水浒：改编之争
用女人戏来煽情？
进展情况：除了聂远演林冲、张迪演燕青外，更多忙于与浙江卫视合作的栏目剧《水浒英雄会》。
导演、编剧为了所谓的市场元素，想给《水浒》这部男人戏里加点女人味，新版中有两个单元分别以孙二娘、扈三娘为主角，不仅安排她们有很煽情的感情戏，还把梁山好汉塑造得颇有“浪漫色彩”，颇有些“105个男人与3个女人的故事”似的无厘头。导演吴子牛声称《水浒》已经准备了两年。
当事人发言：明星太多，档期咋办？
《水浒》宣传总负责人邓鲁平告诉记者，如果都要请明星，要考虑那么多人的档期是件很困难的事情，而且《水浒》特型演员比较多，在明星中很难找出那么多对应的人物，开拍时很可能会起用一些符合条件的新人。他表示不排除今年无法开拍的可能性。
三国：观念之争
曹操咋成主角了？
进展情况：高希希正在横店影视基地选择场景，曹操扮演者陈建斌已经确定。
重拍《三国演义》看点无疑在人物塑造方面。编剧朱苏进称：“该剧将曹操设定为主角，充分挖掘‘大奸背后的大雄’。时代不同了，我们解读历史人物也有新的观点，新版创作势必会引起历史观念之争。”
当事人发言：谁说曹操不是英雄
记者联系上导演高希希时，他正在横店为《三国》选景。而演员的选择要到4月底才开始全面开展。对于曹操唱主角，高希希称：“以前从民间戏曲流传下来的传统是‘重刘轻曹’，曹操显然被单一化，简单化了。我心目中曹操非常复杂，他是一个英雄。”
转载：：《华商报》 一、我们首先应该给影、视、戏、曲一个定位，影、视、戏、曲是什么？影、视、戏、曲是人们的精神食粮。说白了就是人们茶余饭后消遣的话题。既然是为了人们精神生活，就应该支持翻拍四大名著。
二、随着人们的生活水平的不断提高，人们的欣赏水平也有所改变，对于过去那些粗糙的作品已感到厌倦。用现在拍摄的技术水平翻拍四大名著将会给人民一种全新的精神享受，因此，重拍四大名著很有必要。
三、每个人对四大名著的理解不尽相同，每个导演对四大名著的拍摄角度也不同，因此给人们的视觉产生不同的感官刺激，新的作品，必定有新的影响。
四、每次拍四大名著都会创造出一大批名人，能捧红一大批演员。因此，无论是导演还是演员，都争相参与其中，都想创造出更美丽的神话。这等好事何乐而不为呢？
五、拍摄四大名著将投入大量的资金，将有很多赞助商进行投资，无论拍摄计划运作的成功与否，国家将得到大量的税金，政府将利用这笔税金为民造福，多好的事情，应该支持。
四大名著是我国历史上灿烂文化的典范，不同时代的人对四大名著的热情都是非常执著的。我热情的期盼，一个全新的贾宝玉、孙悟空、梁山好汉、诸葛亮展现在我们面前。这将会给我们的精神生活带来多么好的精神食粮呀。
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
