Question

你是我的整个世界，用英文翻译怎么翻译

乱讲的别来

Answer 1

翻译是：You are my whole world.

句子解释：
my 英[maɪ] 美[maɪ]
adj. 我的(I的所有格形式);
int. 啊呀; 天啊;
[例句]I invited him back to my flat for a coffee
我邀请他回我的公寓喝杯咖啡。

whole 英[həʊl] 美[hoʊl]
adj. 完整的; 全部的，所有的;
n. 全部; 整体，整个;
[例句]He has said he will make an apology to the whole of Asia for his country's past behaviour
他已表示要为自己国家过去的行径向全亚洲道歉。

world 英[wɜ:ld] 美[wɜ:rld]
n. 世界; 地球; 领域; 尘世;
[例句]It's a beautiful part of the world
这是世界上很美的一个地区。

Answer 2

翻译：You are my whole world.

my    英[maɪ]    美[maɪ]    
adj.    我的(I的所有格形式);    
int.    啊呀; 天啊;    

whole    英[həʊl]    美[hoʊl]    
adj.    完整的; 全部的，所有的;    
n.    全部; 整体，整个;    


world    英[wɜ:ld]    美[wɜ:rld]    
n.    世界; 地球; 领域; 尘世;

你是我的整个世界    

[网络]    You are my whole world; The only thing that means everything to me;    

[例句]我对你的爱比你甚至可以知道，你是我的整个世界。

I love you more than you could even know, you are my world.

Answer 3

You are my all in my world.

Answer 4

You are my world.

Answer 5

you are my entire world