Question

求现翻译一篇阅读,求速度谢谢

Taking part in charity is not just for grown- up people. Children can do it too!
Melvin Sheppard, 14, an American student, has done charity work for eight years.
He has also encouraged his classmates to join him.
Melvin studies at William
Allen Middle School in Philadelphia. Recently, he collected $1,500 by himself
and $487 from his classmates to donate to Cooper University Hospital.
Melvin
was born nine weeks premature (早产) in Cooper University Hospital, weighing
2.6kg. His father told him how Cooper saved his life, so he felt thankful to the
hospital.
Melvin's classmates joined him as soon as they found out about his
kind behavior. Their teacher, Michael Berner, also held a class with them about
helping others. “It wasn’t really about the money,” Berner said. “It was about
the face that they were doing something good.”
“It is great, helping someone
that I know,” said Jordan, Melvin's classmate. Melvin's neighbors also helped
out.
Since Melvin was 8, he and his parents have given money to Cooper
University Hospital every year. This year, Gary E. Stahl, the head of Cooper's
division of neonatology (新生儿科), went to Melvin's school to accept the
money.
The money goes to a part of the hospital that helps about 500 young
patients every year. “When they leave, we call them graduates,” Stahl said, “We
are pleased when our graduates and their families do well, like Melvin and his
family.”
亲们还望不要用网上神器翻译,比如百度翻译金山词霸什么的>_<

Answer 1

Taking part in charity is not just for grown- up people. Children can do it too! Melvin Sheppard, 14, an American student, has done charity work for eight years. He has also encouraged his classmates to join him.
Melvin studies at William Allen Middle School in Philadelphia. Recently, he collected $1,500 by himself and $487 from his classmates to donate to Cooper University Hospital.
Melvin was born nine weeks premature (早产) in Cooper University Hospital, weighing 2.6kg. His father told him how Cooper saved his life, so he felt thankful to the hospital.
Melvin's classmates joined him as soon as they found out about his kind behavior. Their teacher, Michael Berner, also held a class with them about helping others. “It wasn’t really about the money,” Berner said. “It was about the face that they were doing something good.”
“It is great, helping someone that I know,” said Jordan, Melvin's classmate. Melvin's neighbors also helped out.
Since Melvin was 8, he and his parents have given money to Cooper University Hospital every year. This year, Gary E. Stahl, the head of Cooper's division of neonatology (新生儿科), went to Melvin's school to accept the money.
The money goes to a part of the hospital that helps about 500 young patients every year. “When they leave, we call them graduates,” Stahl said, “We are pleased when our graduates and their families do well, like Melvin and his family.”
【小题1】How old was Melvin when he started to do charity work?
_____________________________________________________________________________
【小题2】What caused Melvin to raise money for Cooper University Hospital?
______________________________________________________________________________
【小题3】Did Melvin's teacher and classmates think his behavior was kind?
______________________________________________________________________________
【小题4】 How many young patients get help every year?
____________________________________________________________________________
【小题5】What can we learn from Melvin?
________________________________________________________________________

-

答案：
【小题1】He was six.
【小题2】Cooper saved his life, so he felt thankful to the hospital.
【小题3】Yes, they did. / Yes.
【小题4】About 500.
【小题5】We should help others.
答案解析： 试题分析：这篇文章通过讲述了Melvin的慈善行为，告诉我们不管是大人还是小孩都应该多做慈善，帮助他人。
【小题1】根据文章Melvin Sheppard, 14, an American student, has done charity work for eight years.可知，Melvin Sheppard在6岁的时候开始做慈善。故填He was six.
【小题2】根据文章His father told him how saved his life, so he felt thankful to the hospital.可知，Cooper救了他的生命，所以他很感恩医院。故Cooper saved his life, so he felt thankful
to the hospital
【小题3】根据文章Melvin's classmates joined him as soon as they found out about his kind behavior. Their teacher, Michael Berner, also held a class with them about helping others.可知，Melvin的老师和学生认为他的行为是好的。故填Yes, they did. / Yes.
【小题4】根据文章The money goes to a part of the hospital that helps about 500 young patients every year.可知，每年有大约500名年轻患者获得了帮助。故填About 500.
【小题5】从文章中Melvin的行为我们学到了：我们应该帮助他人。故填We should help others.
考点：日常生活类议论文

Answer 2

参加慈善不只是长大了的人。孩子们可以做到这一点！
梅尔文·谢泼德，14日，一名来自美国的学生，做慈善工作，为8年。
他还鼓励他的同班同学和他一起。
威廉·梅尔文研究
艾伦中学在费城。最近，他收集了自己1500元
$ 487 ，从他的同学捐赠给库珀大学医院。
梅尔文
出生9周的早产，体重在库珀大学医院
2.6千克。他的父亲告诉他如何库珀救了他的生命，让他觉得感激
医院。
梅尔文的同学加入了他，尽快为他们找到了关于他
一种行为。他们的老师，迈克尔·伯纳，还举行了类与他们
帮助别人。 “这不是真正的钱， ”伯恩说。 “这是关于
在脸上，他们在做一件好事。 “
“这是伟大的，帮助别人
约旦，梅尔文的同学，说：“我知道。梅尔文的邻居也帮助
了。
梅尔文是自8日，他和他的父母给的钱库珀
大学医院每年。这一年，加里·斯塔尔，库珀的头
新生儿科，梅尔文的学校去接受
金钱。
钱去医院的一部分，帮助约500名青少年
患者每年。 “当他们离开的时候，我们称他们为大学毕业生， ”斯塔尔说， “我们
很高兴我们的毕业生和他们的家庭时，做的很好，像梅尔文和他的
家庭“ 。

Answer 3

参加慈善事业不仅仅是成人的事。孩子们也能做到！Melvin，一个14岁的美国学生，已经做慈善工作8年了。他还鼓励同学们加入他的行列。Melvin在费城的一所中学上学。最近，他将自己收集的1500美元和从他同学那里得来的487美元捐赠给了 Cooper 大学医院。
Melvin 出生在 Cooper 大学医院，早产了九个星期，重2.4公斤。他父亲告诉他 Cooper 大学医院如何救了他的命，所以他对医院充满感激。Melvin的同学在弄清他做的好事之后也加入了他的行列。他们的老师 Michael 也开办了一个关于帮助别人的课堂。Michael 说这与钱无关，他们是在做好事。
“感觉真的很好，帮助我认识的人。”Melvin 的一个同学说。Melvin 的邻居也伸出了援手。
从 Melvin 8岁的时候开始，他和他的父母就每年捐钱给Cooper大学医院。今年，医院院长 Stahl 去了 Melvin 的学校接受捐赠。
这些捐赠到医院的钱每年都能帮助大约500名年轻患者。“当他们出院的时候，我们叫他们‘毕业生’。”Stahl 说他和他的同事们都“很高兴，尤其是当我们的毕业生和他们的家人恢复很好的时候，就像 Melvin 和他的家人一样。”

迟来的答案，纯手打，人工翻译，望采纳~~~~~~~~~~~~~