Question

日语中的元音清化是什么？

Answer 1

元音未清化就是该怎么读就怎么读，把辅音和元音都规规矩矩地发出来。
元音清化就是只读辅音，不读元音；或者是轻读元音。
另外意思是一样的，只不过是发音上的不同。
楼主不必刻意研究这个问题，单词和句子该怎么读就怎么读就行，按规矩读无论哪里的日本人都能听得懂的；有时候受单词或句子本身发音的影响，自然就读成元音清化音。
我举个例子，这次日本大地震的日文名称
日本东北地方太平洋冲地震(にほんとうほくちほうたいへいようおきじしん)
Nihon touhoku chihou taiheiyou oki jishin一口气读下来的话，其中的“き”（ki）音自然发出清化的音，即只发出辅音“k”。因为单词太长，呼出的气流太多，就没有足够的气流来发元音“i”了。

Answer 2

元音的清化
在日语的普通话中，有几个原因在一定条件下只保留元音的口型和舌位而不发声。这就叫“元音的清化”。它有两个原则：

①5个元音中“い”和“う”容易出现清化，其他则较少；
②夹在“k(か行)”“s(さ行)”“t(た行)”“h(は行)”“p(ぱ行)”的中间元音，或是含有这些行辅音的音节出现在句尾时，其最后的元音容易发生清化的现象。
方言中的元音清化现象不尽相同，有些地方较少出现清化。尽管清化与否对词语意思没多大影响，但要听懂日语要适应这种清化。
——摘自《新中日交流标准日本语》
-------------------------------------以下个人看法------------------------------------------
简而言之就是元音不发音，比如すき(喜欢) suki就是发s|ki（'|'表示嘴型不变但保持完整发su的时间）这样说不知道能不能理解哈哈

Answer 3

什么东西啊～没研究过，我学日语都没遇到这个问题