Question

用英语翻译：善有善报，恶有恶报，不是不报，时候未到，时候一到，一切都报。这句话。

必须用上这样几个单词：good; evil; recompense

Answer 1

Good is rewarded with good, and evil with evil. It's not like not to report. As soon as the time comes, everything will be rewarded.

rewarded

英 [rɪ'wɔːd] 　 　 美 [rɪ'wɔːrd] 　 　

n. 报答；赏金；报酬。

vt. 奖赏；给 ... 报酬。

语法：

reward用作名词时的意思是“报酬”,转化成动词意思是“酬谢,奖赏”,指对某人的所作所为给予一定的报酬作为奖励。

reward多用作及物动词,后接名词或代词作宾语。可用于被动结构。

reward sb for sth同reward one's sth的表达方式都可以。

Answer 2

Good will be rewarded with good, and evil with evil; if the reward is not forthcoming , it is because the time has not arrived yet ; and when the time arrives , one will get all the recompense he deserves .

Answer 3

Good people get good result,evil people have to pay .If those who are evil keep being who they are and take no responsibility,it only explains that their sentence is late.