求大神帮我翻译一段英文 不要翻译器的

YourboyfriendissoposhandhisfamilyfoundFerrari,HeusesApplecondomsandhe'sFacebookfriend... Your boyfriend is so posh and his family found Ferrari,
He uses Apple condoms and he's Facebook friends with G.Armani,
when his stocks are on the rise you love to chase that pace,
Do you prefer his Rolex? or his motherf**kin' pretty face.
In the club, on the floor I want some more, I'm waiting for a sign,
While you drink up expensive vodka, straight to V.I.P no line,
I've got to grab your attention,locked on your sex appeal,
But will you really love me? I don't have nothing to steal.
No Harley, no money, no single family home,
no Mac, no Windows , no Iphone, no Droid.
But I do have somethin' special baby,
that your boyfriend will never ever own...
I'M BLACK FROM THE WAIST DOWN !
Put your hands down,
slide your hands, baby,
Put your hands down,
slide your hands (ahhhhhh) (bis).
Your boyfriend is so posh and his family found Ferrari,
He uses Apple condoms and he's Facebook friends with G.Armani,
when his stocks are on the rise you love to chase that pace,
Do you prefer his Rolex? or his motherf**kin' pretty face.
In the club, on the floor I want some more, I'm waiting for a sign,
While you drink up expensive vodka, straight to V.I.P no line,
I've got to grab your attention,locked on your sex appeal,
But will you really love me? I don't have nothing to steal.
No Gucci , No Porsche, no steeds or fancy horse,
no jet , to Ibiza, no art or Mona Lisa,
no tennis, no yacht, no sweater with a knot,
no golf, no sking , no platinum diamond ring.
But I do have somethin' special baby,
that your boyfriend will never ever own...
I'M BLACK FROM THE WAIST DOWN !
展开
catchadog
推荐于2017-11-26 · TA获得超过412个赞
知道小有建树答主
回答量:332
采纳率:100%
帮助的人:438万
展开全部
Your boyfriend is so posh and his family found Ferrari,
你男朋友是这么时髦,他家创建了法拉利
He uses Apple condoms and he's Facebook friends with G.Armani,
他用苹果牌避孕套,他脸书上的朋友有乔治阿玛尼
when his stocks are on the rise you love to chase that pace,
当他的股票上升的时候你喜欢追赶这速度
Do you prefer his Rolex? or his motherf**kin' pretty face.
你更喜欢他的劳力士表呢,还是他该死的帅哥脸?
In the club, on the floor I want some more, I'm waiting for a sign,
在酒吧里我躺在地上,等待着一个信号
While you drink up expensive vodka, straight to V.I.P no line,
那是当你喝光昂贵的伏特加,走进不用排队的VIP房时
I've got to grab your attention,locked on your sex appeal,
我会引起你的注意,锁定你曼妙的身材
But will you really love me? I don't have nothing to steal.
但你会真正爱我吗?我什么都没有
No Harley, no money, no single family home,
没有哈雷摩托,没有钱,没有大别墅
no Mac, no Windows , no Iphone, no Droid.
没有Mac系统,没有Windows系统,没有IPhone,没有安卓
But I do have somethin' special baby,
但我有独特的东西
that your boyfriend will never ever own...
而你男朋友并没有
I'M BLACK FROM THE WAIST DOWN !
我腰下面那块是黑色的!!
Put your hands down,
把你的手放下来
slide your hands, baby,
滑下来
Put your hands down,
把你的手放下来
slide your hands (ahhhhhh) (bis).
滑下来

Your boyfriend is so posh and his family found Ferrari,
你男朋友是这么时髦,他家创建了法拉利
He uses Apple condoms and he's Facebook friends with G.Armani,
他用苹果牌避孕套,他脸书上的朋友有乔治阿玛尼
when his stocks are on the rise you love to chase that pace,
当他的股票上升的时候你喜欢追赶这速度
Do you prefer his Rolex? or his motherf**kin' pretty face.
你更喜欢他的劳力士表呢,还是他该死的帅哥脸?
In the club, on the floor I want some more, I'm waiting for a sign,
在酒吧里我躺在地上,等待着一个信号
While you drink up expensive vodka, straight to V.I.P no line,
那是当你喝光昂贵的伏特加,走进不用排队的VIP房时
I've got to grab your attention,locked on your sex appeal,
我会引起你的注意,锁定你曼妙的身材
But will you really love me? I don't have nothing to steal.
但你会真正爱我吗?我什么都没有
No Gucci , No Porsche, no steeds or fancy horse,
没有古瓷,没有保时捷,没有漂亮的马儿
no jet , to Ibiza, no art or Mona Lisa,
没有喷气机,飞去 Ibiza岛,没有艺术作品也没有蒙娜丽莎
no tennis, no yacht, no sweater with a knot,
没有网球,没有快艇,没有一个结的毛衣
no golf, no sking , no platinum diamond ring.
没有高尔夫,没有滑雪板,没有白金钻戒
But I do have somethin' special baby,
但我有一个特殊的东西
that your boyfriend will never ever own...
你男朋友永远不会拥有
I'M BLACK FROM THE WAIST DOWN !

我下面是黑色的!!
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
魔焰狂道士
2013-12-05
知道答主
回答量:9
采纳率:0%
帮助的人:5.7万
展开全部
不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式