Question

我买东西时商品的日语名字，谁能帮我翻译一下啊？

我买东西时商品的日语名字，谁能帮我翻译一下啊？

Answer 1

プチギフト 小礼物，这个词由两个外来语组成，都是英语音译成日语的

プチ（petit）  ギフト（gift）

OPP，就是Oriented polypropylene的缩写，定向聚丙烯(薄膜)。

プチギフトOPP，就是那种装小礼物用的塑料包装袋。

类似这种。

Answer 2

プチギフト 是：小赠品，小礼品。