Question

各位大虾，帮个忙！懂外语的进.........谢谢了，大神帮忙啊

这是菲利浦光驱的说明文，请各位帮我看一下是啥意思！可能有些打错，请指教....（不懂别乱来）谢谢了。具体如下： This class B digital apparatus complies with canadian ICES-003. Let apparell numérique de la classe Best confome à la nome NMB-003 du canado. This denice complies with part 15 of the following two conditios:(1)This device may not cause hamful interference and(2)This device must a clept any interference received,including intergerence that may cause undesired operation. PRODUCT IS CERTIFIED BY THE MANUFACTURER TO COMRLY WITH DHHS RULE. 21CFR CHAPTERJ,APPLI CABLE AT THE DATE OF MANUFACTURE.

Answer 1

此B级数字仪器符合加拿大考察- 003 。 让apparell numérique德拉萨类最佳confome零点名称NMB - 003杜canado 。 这denice符合第15部分的以下两个conditios ：（ 1 ）本设备可能不会造成hamful干涉和（ 2 ）本设备必须1 clept收到任何干扰，包括intergerence可能造成不必要的手术。 产品认证的制造商COMRLY的DHHS规则。 21CFR CHAPTERJ ，应用线路的制造日期。