Question

请英语高手帮忙翻译一下！

我的小孩参加了一个钢琴比赛，评委是个外国人，写的评语看不懂，请高手帮忙翻译一下，非常感谢！





Answer 1

2张评语：
1. 钢琴技巧：评语都差不多，说的是乐曲挂接得比较好。黑色字那张说的是想急于表现而导致演奏的声音似乎不够响亮，整体不够好。

2. 演绎音乐：蓝色字那张建议演奏时保持稳定，手要平衡；黑色字那张认为演奏得比较优美，但不兴奋，建议要注意使用钢琴的踏板，同时注意乐句的过渡。

大体上就是这样。

Answer 2

评语是什么

Answer 3

用手机拍照片

Answer 4

评语呢。。。

追问

我用手机拍下来了，可是不知道怎么传到网上？

追答

。。。那我如何帮你。。。

追问

等等，我想办法

您有邮箱吗？

追答

你留个qq吧

追问

亲，我已经把图片传上去了，你帮我看看吧。

追答

上面那个说要保持稳定和平衡
下面那个说注意有些地方不用太过用力