Question

求翻译英文！！

本人除了专业课学习掌握了管理，销售等理论知识，也在专业软件上有所了解，并擅长运用办公软件，除此以外连续参加了三年的元旦晚会及毕业晚会，在这些晚会当中主要工作是活动策划和统筹，以及审查节目等，为各个大小比赛和晚会做出能够让大家喜欢的策划和创新的节目。通过这些活动以及学生会的工作让我肩负了巨大的责任，让我有了强大的责任心，锻炼了口才的同时也锻炼了我的团队协作能力，领导能力和管理能力，提高了与人交际能力。在学生会工作期间能够很好的与上级团委书记和老师进行很好的沟通，并用自己最大的热情与精力去做好上级布置的任务，并且也学会了与人更好的沟通交流与相处。生活中随性而不随意，热爱那种忙碌的生活，因为那是充实有趣的。平时喜欢小文艺的东西，看看电影，唱歌，跳舞。

Answer 1

I in addition to professional course learning to master the management, sales and other theoretical knowledge, on the professional software understanding, and specializes in the use of office software, besides participated in the three years of the new year's party and graduation party, in the party which is event planning and unified raise, and a review of the program, each the size of the match and the party make so that everyone can enjoy the planning and innovation program. Through these activities, and the students will work let me shoulder great responsibility, let me have the strong sense of responsibility, exercise eloquence also exercise the ability of my team, leadership and management skills, improve the communicative ability. The students during the work can be a good and superior, Secretary of the Communist Youth League and the teacher is very good communication, and her biggest passion and energy to do a good job assigned task, and also learn the communication and get along better with people. Life with sex and not at random, love the kind of busy life, because it is full of fun. Usually like the small art of things, see movies, singing, dancing.

Answer 2