Question

有没有人可以帮我翻译成文言文……谢谢

有没有人可以帮我翻译成文言文……谢谢相传有一姓柳的王爷带兵打仗，在柳木高山上观阵，面对眼前的大大小小的山头，登高山，俯大地，阅尽群山，关怀天下的心绪油然而生。绵延群山，万里纵横，苍生万物，千纵万变。登山顶，阅尽群山，轻吸一口清新的空气，倾听耳边吹过的风声，仰望天上的云雾缭绕，侧身于身边的青草绿树，淡如流水，浮如清风，此时世间的种种无奈，在此刻得到了完全的释怀。

Answer 1

相传有一姓柳的王爷带兵打仗，在柳木高山上观阵，面对眼前的大大小小的山头，登高山，俯大地，阅尽群山，关怀天下的心绪油然而生。绵延群山，万里纵横，苍生万物，千纵万变。登山顶，阅尽群山，轻吸一口清新的空气，倾听耳边吹过的风声，仰望天上的云雾缭绕，侧身于身边的青草绿树，淡如流水，浮如清风，此时世间的种种无奈，在此刻得到了完全的释怀。

试着翻译成文言文如下：

据传，柳王出征，与柳木山观阵。于山之上远望，仰高山、揽大地，慰天下之意顿生。众山逶迤，苍生万变。处山之巅，集山之灵气，会不羁之风，观飘忽之云，倚参天之木。凭风临意，韶华若水，顿知往事已矣，心下大慰。

Answer 2

初，柳王率众征伐，登柳木观阵。目之所及，沃野千里，苍狗白云。倚木而卧，风似喃语入耳，山如犬牙连绵。既观万物之造化，遂叹众生之无常：众生万物皆生于天地，乱于清平，止于干戈，此世间之常道，凡人亦不必自扰。

学历不高，堆积得很粗糙，希望能帮到你~