Question

请用英文口语翻译以下这段话，这里先谢谢各位

您好：我的家境不好，上学时由于叛逆（当然重要的是我当时没看重知识）原因只读至高二就没把知识延续，这是目前最让我感到遗憾的一件事。但这并不代表我不热爱学习，为了我明天生活的质量，为了让我能够给贵公司带来更佳的工作效益；在未来的工作中与工作之余学习专业知识是我的首选道路！我唯一工作经验是在广州一家酒店工作四年，先后曾任部长、主任、最高职是分店副经理！那里的员工很和睦；那里的企业文化相对肯努力付者来说有很大的发展空间。但是为了更适合自己的发展，我选择改行，我选择贵公司！因为这行在广州有足够的市场，而贵公司经营理念在本行中很适合我。非常感谢各位主考官！ 请翻译以上内容，分数不多了，当作交个朋友

Answer 1

Hello,My financial situation isn't good and go to school because of revolt(certainly important is that I didn't think greatly of knowledge at that time) reason to read to Gao Er4 to don't continue knowledge, this is currently to let me feel a sorry matter most .But this doesn't represent me not to have a passion for a study, will live tomorrow for the sake of me of quality, for can let me bring your company a better work performance;At future work in with work of remaining study professional knowledge is my head to choose road!My only working experience is to work at a cabaret in Guangzhou for four years and successively once allowed minister, director, the tallest job is a branch vice-president!The yonder employee is very in peace and harmony;Yonder the corporate culture be opposite and be willing to make great effort to pay to say that have very big development space.But for suiting an own development more, my choice change profession, my choice your company!Because this line of have an enough market in Guangzhou, but the principle of management of your company suits me fine very much in the profession.Thank each examiner very much! Please translate an above contents, score not much, regard as to hand over a friend

Answer 2

Hello: My poor family, at school because of treason (of course important that I did not value knowledge) no reason for the high read-only continuation of the knowledge, this is the most I regret one thing. It does not mean that I do not love learning, to me tomorrow, the quality of life, in order to allow me to bring to your company better work efficiency in the future in the work of his spare time learning and expertise is my preferred road! I only work experience is a hotel in Guangzhou four years, has served as ministers, officers, is the most senior vice president of stores! The staff there is harmony, where the corporate culture of pay relative Kennu, who have great room for development. However, in order to more suitable for their own development, I choose to use, I choose your company! Because firms have enough market in Guangzhou, and your company in the Bank's business philosophy very appropriate for me. Thank you examiners!

Answer 3

Mr ```:
My family is poor,and because I don't like studying when I'm at school ,I stop my study when I'm senior 2,which was a pity.But it doesn't means that I don't want to study any more.To impove the quality of my life and make more profit for the company,I will try my best to learn more to develop myself.I have worked in an hotel at Guangzhou for 4 years,and I have been the minister and director of the hotel.My colleagues all are very friendly,and the cutrul of my enterprise is good for the staff who wants to improve himself.But topmprove my level ,I have determined to apply for your company,beacause I think this industry will make more market in Guangzhou.what's more ,the busniess concept of your company is suitful for me.I'm gretful for every employer.

我是一名高三学生,写得不专业,你再看看其他人的吧