Question

请英语(高手)爱好者帮忙翻译,拒绝软件翻译!!!拒绝中国试英语的出现~~~~@!@

1.众所周知,中国是个发展中国家,它需要大量的建筑,所以我学习建筑专业在国内容易找到一份好的工作.
2.我家在深圳和怀化都房子,父亲在深圳还有工厂.
3.我需要回国照顾他们.
4.我回国以后先准备到CHINA ACADEMY OF BUILDING RESEARCH找一份工作,等到我有一定的经验和资金基础时,我将要开一家房地产公司来发展自己的事业.
5.我上次在广州领事馆被拒签的原因是我父亲在深圳工作,分母都住在深圳,而我在湖南读高中,我那时认为我应该在广州领事馆去签证,但是那是错的.我应该在北京领事馆来签证.在广洲领事馆那里的签证官问我住哪里?由于签证前一段时间我住深圳所以我回答住深圳,由于我英语不流利,所以当时没向他详细的解释.导致拒签了.
请高手和专业英语人士来帮忙!请不是专业人士的不要乱翻译,用什么网站翻译器翻译,很中国试的!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!谁再用网站翻译器翻译,我只好提起申诉!!!!!

Answer 1

1.As we all know,China is a developing country.It needs much construction,so I can get a good job easily in the nation as I studied architecture.
2.My family has houses in both Shenzhen and Huaihua,my father also has a factory in Shenzhen.
3.I need to take care of them in China.
4.I plan to find a job in CHINA ACADEMY OF BUILDING RESEARCH first when I return home.When I get much experienced and have some fund foundation,I will set up a real estate company to develop my own career.
5.The reason why I was rejected in Guangzhou the last time was that both my parents were living in Shenzhen,and my father was working there.I was in high school in Hunan at that time,but I thought I should get the visa in Guangzhou Consulate,it prooved wrong.I should get it in Beijing Consulate.The officer in Guangzhou Consulate asked me where I lived,I said in Shenzhen because I lived there at that time.My spoken English wasn't good so I couldn't explain it in detail.For that reason I was rejected.

Answer 2

1. As we all know, China is a developing country, it requires a large amount of construction, so I study architecture in the country to find a good job.
2. My home in Shenzhen and Huaihua have a house, his father still factory in Shenzhen.
3. I need to return home to take care of them.
4. I am ready to return after the first CHINA ACADEMY OF BUILDING RESEARCH find a job, wait until I have some experience and capital base, I will have to open a real estate company to develop their own careers.
5. Consulate in Guangzhou last time I was rejected because my father in Shenzhen, the denominator live in Shenzhen, and I read in high school in Hunan, then I think I should be consulate in Guangzhou to visas, but that is wrong Should I consulate in Beijing for a visa. Consulate in Guangzhou where the visa officer asked where I lived »visas some time ago because I live so I answered live in Shenzhen Shenzhen, as I am not fluent in English, so he was no detailed explanation . Rejected the result.

Answer 3

1. As we all know, China is a developing country, it requires a large amount of construction, so I study architecture in the country to find a good job.
2. My home in Shenzhen and Huaihua have a house, his father still factory in Shenzhen.
3. I need to return home to take care of them.
4. I am ready to return after the first CHINA ACADEMY OF BUILDING RESEARCH find a job, wait until I have some experience and capital base, I will have to open a real estate company to develop their own careers.
5. Consulate in Guangzhou last time I was rejected because my father in Shenzhen, the denominator live in Shenzhen, and I read in high school in Hunan, then I think I should be consulate in Guangzhou to visas, but that is wrong Should I consulate in Beijing for a visa. Consulate in Guangzhou where the visa officer asked where I lived »visas some time ago because I live so I answered live in Shenzhen Shenzhen, as I am not fluent in English, so he was no detailed explanation . Rejected the result. http://translate.google.com/translate_t?sl=auto&tl=en

Answer 4

1. It is known to all that China is the developing
country ,it needs large amount of building , work easy
to find a portion well in in the homeland therefore I
learn building special field. 2. My family is in
Shenzhen and Huai Hua City all house, father still has
a factory in Shenzhen. 3. I need to return back to
homeland looking after them.

4. I prepare to look for a job a to CHINA ACADEMY OF BUILDING RESEARCH first after returning back
to homeland , I will open the cause coming to develop self one real estate agency while I have the
certain experience and fund basis. 5. My cause the label being repelled in Guangzhou consulate last
time is that my father works in Shenzhen , the denominator all stops in Shenzhen , I attend but
high school in Hunan , I think that I ought to get rid of a visa in Guangzhou consulate at that
time, but that is wrong. I ought to come to a visa in Beijing consulate. In broad continent
consulate, does there visa government official ask that I live Thenk you? Because of visa front
period of time, I live in Shenzhen therefore I firmly answer Shenzhen, because my English is not
fluent , that time has not made an explanation detailedly to him. Lead to have repelled a label.

Answer 5

1. It is known to all that China is the developing country ,it needs large amount of building ,
finds a good job easyly in in the homeland therefore I learn building special field. 2. My family
is in Shenzhen and Huai Hua City all house, father still has a factory in Shenzhen. 3. I need to
return back to homeland looking after them. 4. I prepare to look for a job a to CHINA ACADEMY OF
BUILDING RESEARCH first after returning back to homeland , I will open the cause coming to develop
self one real estate agency while I have the certain experience and fund basis. 5. My cause the
label being repelled in Guangzhou consulate last time is that my father works in Shenzhen , the
denominator all stops in Shenzhen , I attend but high school in Hunan , I think that I ought to get
rid of a visa in Guangzhou consulate at that time, but that is wrong. I ought to come to a visa in
Beijing consulate. In broad continent consulate, does there visa government official ask that I
live Thenk you? Because of visa front period of time, I live in Shenzhen therefore I firmly answer
Shenzhen, because my English is not fluent , that time has not made an explanation detailedly to
him. Lead to have repelled a label.

Answer 6

Please English (master) lovers to help translate, refused to translation software! China refused to test the emergence of English ~~~~@!
The reward points: 45 - from the end of the issue are 10 days 22 hours
1. As we all know, China is a developing country, it requires a large amount of construction, so I study architecture in the country to find a good job.
2. My home in Shenzhen and Huaihua have a house, his father still factory in Shenzhen.
3. I need to return home to take care of them.
4. I am ready to return home after the first CHINA ACADEMY OF BUILDING RESEARCH find a job, wait until I have some experience and capital base, I will have to open a real estate company to develop their own careers.
5. Consulate in Guangzhou last time I was rejected because my father in Shenzhen, the denominator live in Shenzhen, and I read in high school in Hunan, then I think I should be consulate in Guangzhou to visas, but that is wrong Should I consulate in Beijing for a visa. Consulate in Guangzhou where the visa officer asked where I lived »visas some time ago because I live so I answered live in Shenzhen Shenzhen, as I am not fluent in English, so he was no detailed explanation . Rejected the result.