Question

日语翻译.......

http://photo14.hexun.com/p/2008/0810/233469/b_52BF89248C2D97A91AEB0157C9244C5F.jpg
请翻译此图片的日文。
告诉我帐号和密码是什么就好了。

Answer 1

日语中的第一人称表述有：私（わたし）、仆（ぼく）、わし、俺（おれ）、俺（おれ）様（さま）、同学们要分清场合使用哦~

Answer 2

不接受密码提问，一路顺行打开。
ID：DISK后面的IF ，点儿，“英文字母或数字8位”。
PASS：DISK后面的IF，“字母或数字6位”
全部使用半角，大字符集。
输入后，点击OK打开。

Answer 3

不接受提问密码.
请全部轻轻架开.

用户代号:磁盘表好吗 点 英数字 八位数
密码: 磁盘背面IF 英数字 六位数
全部半角字符大字
输入后,按OK,然后能打开.

Answer 4

不接受密码提问
一路无视好了
ID：DISC正面number.8位英文或数字
PASS：DISC反面IF 6位英文或数字
全部半角大字符
输入后点击OK即可打开

帐号和密码要看那图片里提到的光盘

Answer 5

不接受密码提问
一路无视好了
ID：DISC正面number.8位英文或数字
PASS：DISC反面IF 6位英文或数字
全部半角大字符
输入后点击OK即可打开

帐号和密码要看那图片里提到的光盘