Question

帮忙翻译一下！（4）

gail and howard liked to travel. every vacation they went to a different place . when they left the house ,they always locked the doors and windows carefully . they kept one set of keys and gail tool the other set of keys and left them with her mother. gail and howadd spent two weeks camping on a farm . when they came home at midnight , all they wanted to do was sleep. "give me the keys, howie .let me open the door." "uh, oh, gail. i can't find the keys. you have them , don't you?" "no, howie . i gave them to you .look again." "really, gail. i don't have them." they both looked everywhere,but the keys were not anywhere . "don't make a noise. people are all sleeping . go to you mum's house, gail, and get the other set let me keep an eye on the bags." gail went to her mother's house ,but her mother wasn't home. "well, howie, i think we must find a way to get inside." howard tried to open the kitchen window , but he forgot that the window was locked, too . at last he found a stone and with it , he broke the window and got into the house. he went to open the front door for gail , only to find a policeman—the noise made him come.

thank you~!

Answer 1

Gail 和 howard 喜欢旅行。每次旅行他们都去不同的地方。当他们离开家，他们总是小心的锁好门窗。他们留一串钥匙，gail把其它钥匙放在妈妈那。Gail和haward 去农场露营了2个礼拜。当他们半夜回家时，只想睡觉。“给我钥匙。Howie，我来开门。”“噢，噢，gail，我找不到钥匙。在你那，是吗？”“不。Howie，我给你了。再找找。”“真的，gail，我没有。”他们找了所有地方，但是找不到。“别吵。大家都在睡觉。去妈妈家，gail，去拿备用钥匙，我在这看着包。”gail去妈妈的家，但是妈妈不再。“好吧，howie，我想我们必须想个办法进去。”howard试图打开厨房窗户，但是他忘记窗户已经锁了。最后他找了一个石头，打破玻璃，进了屋子。他打开前门准备让gail进来，只看见警察站在门口，因为响声惊动了警察。

Answer 2

盖尔和霍华德喜欢旅行。每个假期，他们到不同的地方。当他们离开家，他们总是反锁门窗小心。他们不断一套钥匙和盖尔的工具，另一套钥匙，并留下他们与她的母亲。盖尔和howadd花了两个星期，露营一个农场。当他们回家，在午夜，所有他们想做的事是睡觉。 “给我的钥匙，侯伟，让我敞开大门” 。 “嗯，哦，盖尔，我无法找到钥匙，你还有他们，你不” ？ “不，侯伟。我给他们给您。再看” 。 “真的，盖尔，我没有他们” 。他们都期待处处，但关键不是在任何地方。 “不要作出的噪音，人们都在睡觉。去你妈妈的房子，盖尔，并获得另一套让我继续着眼于袋” 。盖尔到她母亲的房子，但她的母亲不在家。 “好，侯伟，我认为我们必须找到一种方法，获得内” 。霍华德试图打开厨房窗口，但他忘记了窗口被反锁，太。最后他找到了石头和与它，他打破了窗口和进入众议院。他去打开前门，为盖尔，只有找到一个警察-噪音，使他来。