Question

英语翻译，谢谢；

Dream as you were to live forever .Live as if you were to die today
Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.
这两句话分别是什么意思，谢谢；

Answer 1

　　你好，这句话出自美国James Dean （詹姆斯·迪恩），意思可以这样理解：
　　把人生当做永恒那样去拥有梦想，把今天当做生命的最后一天那样活着；
　　宛如明天就会离开这个世界般的珍惜生命，坚持学习仿若我们会因此而得到永生。
　　希望能帮助到你。

Answer 2

　　梦想是你永生。生活,好像你今天就会死去
　　生活,好像你明天就会死去。好像你永远活着一样的学习。

Answer 3

Dream as you were to live forever .Live as if you were to die today
如永生般逐梦，如末日般生存！
Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.
把明天当作末日般去生活，把人生当作永恒般去学习！

Answer 4