Question

帮我翻译，谢谢

Answer 1

亲爱的亨特先生：
我的问题是不能和家人相处好。我父母间的关系已经变得很艰难。他们常打仗，而我不喜欢这样。打仗是他们唯一的交流。我不知道是否我应该对他们谈这些。当他们争论的时候，屋里就像被一团庞大的黑云笼罩。同事我的哥哥对我也不怎么好。他经常不让我看电视剧。相反，他可以随时看电视直到深夜。我认为这不公平。在家里我常感觉孤独和紧张。这正常吗？我该怎么做？
悲伤十三岁

亲爱的悲伤十三岁：
在你的年纪，其实生活并不容易，而且有这些感觉也很正常。为什么不和你的家人谈谈你的感觉呢？如果你的父母之间有问题，你应该帮助他们。可能你应该做做家务活这样他们会有更多的时间去进行正确的交流。第二，为什么不坐下来和你的哥哥谈谈呢？你应该解释你不介意他一直看电视。然而，他应该也让你看你喜欢的电视剧。我希望你的生活能很快好起来。
罗伯特亨特

Answer 2

这个真的没办法 你可以去买你英语书配套的辅导书 我就不推荐了 淘宝上一摊 学校附近书店也有卖的 这长篇大论的没法翻 你可以输入一段 看看网上有没有翻译

追问

你翻译好不好

你可以帮我解释一下这4个短语吗？

追答

请说