请教日语题目。急急急急~~~~
つき合いはじめて三年。彼女は结婚することを望んでいるのに、彼の态度がはっきりしない。そこで、女性からのこの质问となるのだが、彼の答えはのらりくらり(注1)。「もう少し、こ...
つき合いはじめて三年。彼女は结婚することを望んでいるのに、彼の态度がはっきりしない。そこで、女性からのこの质问となるのだが、彼の答えはのらりくらり(注1)。「もう少し、このままでいいんじゃないか」「はっきりした见通しもなく?」「まあ、もう少し」
それに対して彼女は「さようなら」、部屋を出て行こうとする。すると、「今度いつ会える?」と彼。「もう会えないわ」
そこで彼女は立(た)ち止(ど)まって、「( ① )」。この一言がいい。
答えにくい质问を発する背景には、不安·不満(中略)などの感情の涡(うず)(注2)がある。それらに気づき、自分を见つめるチャンスとして役立てたい。
( 福田健(ふくだたけし) 『「场の空気」が読める人、読めない人』による)
(注1) のらりくらり: あれこれと言って、键となる问题に触れないさま
(注2)涡(うず) : 激しい动きのあること
( ① )に入れる文として、适当なものはどれか。D
A.ごめんなさいね
B.ありがとうね
C.少なくとも、明日の晩までは
D.どうでもいい、いい加减にしなさい
这题选什么?请解释的清楚一点 谢谢 展开
それに対して彼女は「さようなら」、部屋を出て行こうとする。すると、「今度いつ会える?」と彼。「もう会えないわ」
そこで彼女は立(た)ち止(ど)まって、「( ① )」。この一言がいい。
答えにくい质问を発する背景には、不安·不満(中略)などの感情の涡(うず)(注2)がある。それらに気づき、自分を见つめるチャンスとして役立てたい。
( 福田健(ふくだたけし) 『「场の空気」が読める人、読めない人』による)
(注1) のらりくらり: あれこれと言って、键となる问题に触れないさま
(注2)涡(うず) : 激しい动きのあること
( ① )に入れる文として、适当なものはどれか。D
A.ごめんなさいね
B.ありがとうね
C.少なくとも、明日の晩までは
D.どうでもいい、いい加减にしなさい
这题选什么?请解释的清楚一点 谢谢 展开
2个回答
展开全部
そこで彼女は立(た)ち止(ど)まって、「( ① )」。この一言がいい。在( ① )に入れる文として、适当なものはどれか中选D.どうでもいい、いい加减にしなさい为好!理由如下:1男的在于女的对话中对结婚一事很暧昧。2对女的质问在结婚一事上要有明确看法的反问:(「はっきりした见通しもなく?」「预见),男的说:「まあ、もう少し」有些想法,没有坚决拒绝。3说明二人是有感情基础的,毕竟耍了三年朋友。4女的为了对三年的感情留有回旋的余地,所以选D好!!!D.どうでもいい、いい加减にしなさい(我无所谓,请你想好。。。)即维护了自尊心,又给感情留下了空间。
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询