日语 翻译 !!! 20

这两天气温一下子升到了30度以上,夏天的脚步骤然逼近了。虽然出门时不忘打阳伞,可紫外线还是无情地透过伞显示其无比的威力。很多人都盼望着夏天的到来,因为在夏天可以穿得很鲜艳... 这两天气温一下子升到了30度以上,夏天的脚步骤然逼近了。虽然出门时不忘打阳伞,可紫外线还是无情地透过伞显示其无比的威力。
很多人都盼望着夏天的到来,因为在夏天可以穿得很鲜艳,也可以去海边尽情地玩耍,还可以和朋友、家人外出旅行享受大自然的风光。
不过我却不太喜欢夏天,因为我天生就怕热,一热起来就觉得心情烦躁,食欲也会下降。可是一直开空调吧,又会觉得浑身不舒服。所以对我来说,一年中最难熬的季节就是夏天。
翻译 成日语 语义要到位啊~~ 不要机器翻的哈 谢谢~~
展开
 我来答
百度网友ce6669cc2
2017-04-19
知道答主
回答量:13
采纳率:0%
帮助的人:1.5万
展开全部
この2日间で気温が一気に30度以上に上った、夏の足音がげっそりと迫る。出かける时は日伞を忘れないが、紫外线でも、无慈悲に伞を通してその无比威力を示す。
多くの人が待ち望んでいた夏の到来で、夏に着るのがとても鲜やかで、海辺に行って思い切り游ぶ、友达と、家族旅行を楽しむ大自然の风光。
でも仆は、あまり夏が好きなので、私は生まれつきこわがって热、暑く感じてイライラし、食欲も下がる。でも、ずっとエアコンをつけて、体が悪くないと感じます。だから私にとって、1年で一番つらい季节は夏です。
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式