下面的英语有语法错误么
Firstofall,Shanghaihasrecentlybeguntoentertherainyseason,soitoftenrains,soIsuggestyou...
First of all, Shanghai has recently begun to enter the rainy season, so it often rains, so I suggest you should prepare an umbrella in advance to prevent you from being caught by the rain after you get off the plane
展开
展开全部
First of all, Shanghai has recently begun to enter the rainy season, so it often rains, so I suggest you should prepare an umbrella in advance to prevent you from being caught by the rain after you get off the plane。
无太大错误
[搭配错误] 搭配 prepare umbrella 无此用法,疑似中式英语。
[推荐表达] so : therefore/thus/consequently/accordingly/as a result/for that reason/hence/that’s why
无太大错误
[搭配错误] 搭配 prepare umbrella 无此用法,疑似中式英语。
[推荐表达] so : therefore/thus/consequently/accordingly/as a result/for that reason/hence/that’s why
追问
第二个so 我改成thus了 但是你说的prepare umbrella 这个搭配是不可以用么 有替换说法么不要影响整段话 谢谢
追答
so I suggest you take/keep an umbrella in advance
不用客气
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询