下面的英语有语法错误么

Firstofall,Shanghaihasrecentlybeguntoentertherainyseason,soitoftenrains,soIsuggestyou... First of all, Shanghai has recently begun to enter the rainy season, so it often rains, so I suggest you should prepare an umbrella in advance to prevent you from being caught by the rain after you get off the plane 展开
 我来答
勤奋的谢了
2017-06-25 · TA获得超过1.3万个赞
知道小有建树答主
回答量:1396
采纳率:70%
帮助的人:214万
展开全部
First of all, Shanghai has recently begun to enter the rainy season, so it often rains, so I suggest you should prepare an umbrella in advance to prevent you from being caught by the rain after you get off the plane。
无太大错误
[搭配错误] 搭配 prepare umbrella 无此用法,疑似中式英语。
[推荐表达] so : therefore/thus/consequently/accordingly/as a result/for that reason/hence/that’s why
追问
第二个so 我改成thus了 但是你说的prepare umbrella 这个搭配是不可以用么 有替换说法么不要影响整段话 谢谢
追答
so I suggest you take/keep an umbrella in advance
不用客气
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式